Your English writing platform
Discover LudwigExact(5)
Out of interviews with these fascinating women-in-drag, US-based Albanian novelist Elvira Dones has crafted this, her first novel available in English (prefaced by Kadare and translated from Italian by Clarissa Botsford with effortless musicality).
Her novel — available next month in an English translation by Michael Reynolds — is set in Leeds, England, a "purulent freckle" of a city where the sky is "the color of a raw chicken thigh".
In 1962 Penguin published a second edition dedicated to "the twelve jurors, three women and nine men who returned a verdict of 'not guilty' and thus made DH Lawrence's last novel available for the first time to the public in the United Kingdom".
Based on this, a novel available electrochemiluminescence (ECL) sensor for Hg2+ has been developed.
This nanostructured design of single-band NIR QC will open up novel available way to get efficient NIR emitters, which can boost the promising applications of solar cells, optical communication, short-wavelength infrared (SWIR) bio-imaging in vivo, etc.
Similar(55)
Two novels available only in Arabic.
Last month, "Ema, the Captive," which was first published in Spanish, in 1978, became the thirteenth of his novels available in English.
After analysing 800 novels available to download at Project Gutenberg Yejin Choi, an assistant professor at Stony Brook University, claims she can predict literary "success" with 84% accuracy.
Amazon came under fire for novels available on the site, with front covers showing seemingly young girls, many with bruises on their face who appear to be crying.
There are four novels available in English, each translated by Ann Goldstein, an editor at this magazine: "Troubling Love," "The Days of Abandonment," "The Lost Daughter," and now "My Brilliant Friend" (all from Europa Editions).
Now that I am myself retired from publishing, I can only hope there will be another editor out there who will one day be captured by the dazzling folly of Marc Behm's books and will make those missing novels available.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com