Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
not very delicately
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "not very delicately" is correct and usable in written English.
It can be used to describe an action or manner that lacks subtlety or finesse. Example: "He handled the situation not very delicately, causing more tension among the team."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
Eventually, the plan is to incorporate sponsored posts and content - but very delicately, as to not disrupt the feeling of organic success on the site.
News & Media
"Whether or not Hubbard will let me [I don't know], but my producers are interested, though they're treating it very delicately.
News & Media
"We approached it very delicately and what we realised was this wasn't just one or two isolated cases – it's on a massive scale across several countries," Akfar said.
News & Media
If you're not sure what kind of work someone is willing to do, ask questions very delicately, because the line between helping and offending can be fine.
News & Media
"The administration has to handle this very delicately because of the intensity of feelings, and it's not going to be easy," Mr. Pastor said.
News & Media
Everything must be handled very delicately, especially when dealing with older, fragile works, so the paint doesn't flake.
News & Media
Very delicately.
News & Media
We're balancing things very delicately".
News & Media
" Very delicately, he tried kissing me again.
News & Media
In short, his poems, which inveigle their meanings very delicately, seem to refresh the world in which we live, and make it seem as if good poetry and this is very good poetry would be not too hard to write.
News & Media
The male is proceeding very delicately, like he's afraid of pushing too hard.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "not very delicately", consider the specific nuance you want to convey. Alternatives like "clumsily" or "roughly" might be more precise depending on the context.
Common error
While grammatically correct, "not very delicately" can sound understated or even sarcastic in formal writing. Opt for more direct and professional alternatives like "carelessly" or "imprudently" for greater impact.
Source & Trust
78%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "not very delicately" functions as an adverbial phrase, modifying a verb to describe the manner in which an action is performed. It indicates a lack of care, finesse, or gentleness in how something is handled. Ludwig AI confirms that this phrase is grammatically correct and usable in written English.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "not very delicately" is a grammatically correct adverbial phrase that describes a lack of finesse or care in performing an action. While Ludwig confirms its usability, the phrase is relatively uncommon. The absence of examples indicates limited real-world usage across various contexts. Alternatives like "rather clumsily" or "in a rough manner" might be more precise depending on the intended nuance. When writing, it's important to consider the register and choose more direct alternatives for formal contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
rather clumsily
Indicates a lack of skill or grace; less formal than "not very delicately".
somewhat awkwardly
Highlights the uncomfortable or ungainly nature of the action; implies a lack of smoothness.
in a rough manner
Emphasizes the harshness or lack of gentleness in the approach.
without much finesse
Focuses on the absence of skillful handling or subtle manipulation.
not with great care
Highlights the lack of attention or caution given to the action.
in a ham-fisted way
Suggests a heavy-handed and insensitive approach.
a bit crudely
Emphasizes the lack of refinement or sophistication.
not so tactfully
Highlights the absence of sensitivity or consideration for others.
rather insensitively
Emphasizes the lack of empathy or awareness of others' feelings.
with a lack of subtlety
Highlights the direct and unsubtle nature of the action.
FAQs
How can I rephrase "not very delicately" to sound more formal?
Consider using alternatives such as "carelessly", "imprudently", or "without due consideration". These options offer a more professional tone while maintaining a similar meaning.
What's the difference between "not very delicately" and "clumsily"?
"Not very delicately" implies a general lack of finesse or care, while "clumsily" specifically suggests a lack of physical coordination. You might use "clumsily" when someone trips and spills something, but "not very delicately" when someone handles a sensitive topic poorly.
Is "not very delicately" appropriate for academic writing?
While grammatically correct, "not very delicately" might be perceived as too informal for some academic contexts. Consider using more precise and professional alternatives like "without sufficient precision" or "with inadequate care" depending on the specific nuance you want to convey.
When is it best to use "not very delicately" over other similar phrases?
Use "not very delicately" when you want to express a lack of finesse or care without being overly harsh. It's a good choice when you want to soften the criticism or imply that the lack of care was unintentional.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
78%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested