Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

not even half

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"not even half" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used to convey that something isn't even close to being half way. For example, "I've only done about a quarter of the work, not even half."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

50 human-written examples

"They're not even half".

News & Media

The New York Times

The carnage was not even half over.

It's not even half a haiku.

Except it's not even half a chance.

News & Media

The Guardian

Not even half an hour had been played.

News & Media

Independent

In eastern households it is not even half that.

News & Media

The Guardian
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

10 human-written examples

No one, not even half-friendly China, really knows.

News & Media

The Economist

Yet the job is not even half-complete.

News & Media

The Economist

7. We're not even half-way done yet.

News & Media

The New York Times

It is not even half-time, and Montreal already have 66 points to London's nine.

News & Media

Independent

He has six catches for 124 yards so far, and it's not even half-time.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "not even half" to emphasize a significant deficiency or shortfall, making your point more impactful. It's effective in highlighting that something is far from complete or sufficient.

Common error

Avoid using "not even half" when a precise numerical value is available and more appropriate. Overusing the phrase can diminish its impact, so reserve it for situations where you want to emphasize a substantial lack.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "not even half" functions as a quantifier, indicating that an amount or degree is significantly less than 50%. As Ludwig AI confirms, this phrase is commonly used to emphasize a substantial shortfall, rather than provide a precise measurement.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

72%

Academia

12%

Formal & Business

4%

Less common in

Science

4%

Wiki

2%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "not even half" is a versatile phrase used to express that something falls significantly short of being halfway complete or reaching a 50% level. As Ludwig AI suggests, it's grammatically correct and commonly used across various contexts. While it's prevalent in News & Media, Academia, and Formal & Business settings, this phrase is less common in scientific or highly technical contexts. Remember to use it when you want to emphasize a substantial deficiency or highlight a notable lack. The related phrases such as "far from half" and "nowhere near half" offer similar ways to underscore incompleteness.

FAQs

How can I use "not even half" in a sentence?

You can use "not even half" to emphasize that something is significantly less than 50%. For example, "I've completed the project, but it's "far from done", I am not even half way through".

What are some alternatives to saying "not even half"?

Alternatives to "not even half" include phrases like "less than half", "nowhere near half", or "a fraction of half", depending on the specific nuance you want to convey.

Is it grammatically correct to say "not even half as much"?

Yes, "not even half as much" is grammatically correct. It's used to compare two quantities, emphasizing that one is significantly smaller than half of the other. For instance, "He earns not even half as much as his colleague".

When is it appropriate to use "not even half" instead of providing a specific percentage?

Use "not even half" when you want to emphasize the magnitude of the deficiency or incompleteness, rather than focusing on precise figures. It's most effective when the exact number isn't as important as the overall impression of falling significantly short.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: