Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
not be mixed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "not be mixed" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that two or more items should remain separate or not combined in any way. Example: "These chemicals should not be mixed, as they can create a dangerous reaction."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Wiki
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
The two should not be mixed.
News & Media
"Human feelings should not be mixed up with that".
News & Media
But the two methods should not be mixed.
News & Media
Sport, politics and religion should not be mixed up, he said.
News & Media
"Football is supposed to bring people together and our game should not be mixed with politics of any kind.
News & Media
Sea Wynde, a deliciously mellow rum distilled like a Cognac in a copper alembic, should not be mixed with anything.
News & Media
In-depth analysis revealed that the saturation dosage and segregation dosage are different and therefore should not be mixed up.
Musk's tweets are also an extreme, yet useful, example of why casual social media use and disclosure of material nonpublic information should not be mixed.
Academia
It hopes to expand rapidly through promotion on other InterActive sites, even though its inventory will not be mixed with the company's other travel offerings.
News & Media
A drug (including a bulk drug) may not be mixed with feed for any use or at a potency level not specifically permitted by FDA regulation (21 CFR Part 558), even if prescribed by a veterinarian.
Academia
Of course, Prince Andrew should not be mixed up with that sort of tat, not to mention the strange sale of his abandoned "Southfork" home to a Kazakh oligarch for more than the asking price.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When instructing on safety procedures, use "not be mixed" to clearly convey the importance of keeping certain substances separate to avoid hazardous reactions. This is common for chemicals, medications and food.
Common error
Avoid vague warnings when using "not be mixed". Clearly state the potential negative consequences of mixing the items in question to emphasize the importance of the instruction.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "not be mixed" functions primarily as a prohibition or instruction. It is used to advise against combining certain elements, often to prevent undesirable outcomes. As Ludwig AI confirms, the phrase is correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
36%
Science
32%
Wiki
15%
Less common in
Academia
10%
Encyclopedias
3%
Formal & Business
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "not be mixed" is a common and grammatically correct construction used to advise against combining certain elements. Ludwig AI confirms its validity. It serves to warn, instruct, or advise, aiming to prevent undesirable outcomes across diverse fields such as science, news, and general instructions. The phrase is frequently found in News & Media and Scientific contexts. Remember to provide clear reasons for why items should "not be mixed" to enhance clarity and emphasize the importance of the instruction.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
should not be combined
Replaces "mixed" with "combined", emphasizing the act of joining elements.
should remain separate
Focuses on maintaining distinctness rather than preventing a blend.
must not be blended
Uses "blended" instead of "mixed", adding a slight nuance of smoothness in the combination.
must be kept apart
Emphasizes the physical separation of items.
should not be integrated
Highlights the lack of unification or incorporation.
should be segregated
Implies a more formal or controlled separation.
must not be amalgamated
Uses a more formal term for combining, suitable for technical or legal contexts.
are incompatible
Indicates a fundamental inability to coexist or combine effectively.
should be distinct
Focuses on the clear differentiation between items.
cannot be merged
Highlights the impossibility of combining the items.
FAQs
How can I use "not be mixed" in a sentence?
Use "not be mixed" to indicate that certain items or concepts should remain separate to avoid negative consequences. For example, "These chemicals should not be mixed because they can create a dangerous reaction."
What are some alternatives to "not be mixed"?
You can use alternatives like "should not be combined", "should remain separate", or "must not be blended" depending on the context.
Is it better to say "should not be mixed" or "must not be mixed"?
Both "should not be mixed" and "must not be mixed" are grammatically correct, but "must not be mixed" implies a stronger degree of necessity or obligation. The choice depends on the level of emphasis you want to convey.
What's the difference between "not be mixed" and "are incompatible"?
"Not be mixed" directly advises against combining items, while "are incompatible" describes a state where items cannot effectively coexist or function together. "These substances should not be mixed" advises against an action, while "These substances are incompatible" describes their inherent relationship.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested