Sentence examples for no children from inspiring English sources

"no children" is correct and usable in written English.
You could use this phrase to indicate the absence of children in a particular situation. For example, "The museum is open to adults only - no children are allowed inside."