Your English writing platform
Discover LudwigExact(11)
Seafood gumbo never contains fin fish.
But the soap opera of a Red Sox season that never contains enough twists and turns or days and lives went in an unexpected direction today as the Red Sox, even without Martínez, hammered the A's, 14-5.
But she (and the companies) insist that she does not offer any kind of pay-for-play: that they advertise on her site, but that her editorial content never contains recommendations of products that she does not like.
To me the English version reads perfectly, truly attaining that marvellous balance where, as readers, we are well aware of being privy to a textual world otherwise not available to the Anglophone reader: Diver steers well clear of over-domesticization, and yet at the same time, her translation never contains the infelicity of a clumsy rendering.
This is a new situation that stereo audio never contains.
The article, however, never contains that stark phrase, but instead moves all over the place.
Similar(49)
In their shockingly brief postseason, the Atlanta Braves never contained Jim Edmonds.
Species that possess betalains never contain anthocyanins and vice versa.
Antiviral drugs have worked wonders for individual patients, but they will never contain the epidemic.
"He always seems to be an outlet for them and we never contained that part.
The bags never contained Oreos, Fig Newtons or other fancy cookies.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com