Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

my opium

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "my opium" is correct and usable in written English.
It can be used metaphorically to describe something that one is addicted to or deeply enjoys, often with a sense of obsession. Example: "Reading novels is my opium; I can't go a day without diving into a new story."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

4 human-written examples

"My opium, my cocaine, my Prozac".

She d do up my opium pipe and I d lie there listening to the South China Sea and no helicopters at all anymore.

News & Media

Forbes

"Kat, an old friend met years before in Jerusalem during my opium and kabbala phase, became at last my lover.

News & Media

Vice

I had already recovered from my opium hangover and I remember saying that that was as far as I was ever going to go in the experimental drug trail.

News & Media

Huffington Post

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

54 human-written examples

I would make sure that my first opium experience was also my last.

News & Media

The New Yorker

"I gave my children opium until they were four.

News & Media

Independent

I once said that I would chop off my head if opium is still produced here after the ban.

News & Media

The Economist

"But at my function no opium was served, and it was a mix of water from the Ganges, molasses and tea".

News & Media

The New York Times

One of my hosts in the opium fields used to be able to get work a few times a week at a local attraction, but since the revolution, it's all but dried up.

News & Media

Vice

While I had tried the most common Latin American drugs, cocaine, and marijuana, with poor results (cocaine felt like drinking a quintuple espresso and marijuana put me to sleep) I had never tried opium and my memories of the one time I smoked it are very different than those of the local drugs that were widely available in South America.

News & Media

Huffington Post

Earlier this year, I assigned Thomas De Quincey's "Confessions of an English Opium Eater" in my nonfiction-writing class at Baruch College, part of the City University of New York.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use the phrase "my opium" metaphorically to describe something that provides intense pleasure or escapism, but be aware of its potentially negative connotations due to the association with drug addiction. Ensure the context makes your intended meaning clear.

Common error

Avoid using "my opium" in contexts where a literal interpretation could be misleading or insensitive. For example, do not use this phrase to describe something that causes genuine harm or dependence in a way that trivializes addiction.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

3.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "my opium" functions as a possessive noun phrase, where "my" indicates ownership or a personal connection to "opium". Ludwig indicates it's used metaphorically to describe something to which one is addicted or deeply enjoys.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Science

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "my opium" is a possessive noun phrase used metaphorically to express a strong personal connection, bordering on addiction, to something that provides intense pleasure or escapism. As Ludwig indicates, it is grammatically correct and usable, although relatively rare. Predominantly found in news and media contexts, the phrase borrows its impact from the historical association of opium with oblivion and addiction. When using the expression, be mindful of its potentially negative connotations and ensure that the metaphorical intent is clear. Alternatives like "my drug of choice" or "my guilty pleasure" might be considered depending on context. While evocative, "my opium" carries a weight that requires careful consideration for effective communication.

FAQs

How can "my opium" be used metaphorically?

The phrase "my opium" can be used metaphorically to describe something that provides intense pleasure, escapism, or a sense of oblivion, similar to the effects of the drug opium. It suggests a strong, perhaps addictive, attachment. For example, "Reading is my opium; it helps me forget my troubles."

What are some alternatives to saying "my opium"?

Depending on the context, you could use alternatives like /s/my+drug+of+choice "my drug of choice", /s/my+guilty+pleasure "my guilty pleasure", or /s/my+greatest+weakness "my greatest weakness". These phrases convey a similar sense of strong attachment or dependence but may have slightly different connotations.

Is it appropriate to use the phrase "my opium" in formal writing?

The appropriateness of using "my opium" in formal writing depends on the specific context and audience. While not inherently inappropriate, it carries a strong connotation due to its association with drug use. In more formal settings, consider using alternatives that convey the intended meaning with less potential for misinterpretation, such as "my primary source of escapism" or "my greatest indulgence".

What is the origin of using "opium" metaphorically?

The metaphorical use of "opium" dates back to Karl Marx's famous quote describing religion as the "opium of the people," suggesting it acts as a sedative or illusory comfort. This usage has expanded to describe anything that provides a similar sense of escape or intense pleasure, though the negative connotations of addiction often remain.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

3.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: