my italics

USAGE SUMMARY

The phrase "my italics" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to text that you have emphasized using italics in your writing. Example: "In my essay, I want to highlight the importance of the term, so I will use my italics to make it stand out."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

31 human-written examples

(My italics).

The Guardian - Business

The Archbishop pleading; Andreas untouchable, untouched (my italics).

The Guardian

Here is the explanation in the minutes (my italics).

The Guardian

The would-be president, the magazine observed, "genuinely (my italics) believes in the need to create a fairer society".

The New York Times

He emotively laments that "the prestige of Latin has continued to infect accounts of English grammar up to the present day" (my italics).

Independent

If those last three words (my italics) were taken seriously by our government, we would revolutionize policy making and America's future.

The New York Times

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

29 human-written examples

My ballot not of my preferences but of my predictions is below, with my picks in italics, along with some annotations.

The New Yorker

My ballot — not of my preferences but of my predictions — is below, with my picks in italics, along with some annotations.

The New Yorker

The last part of the story was in italics — my first experience of italics as a way of presenting interior monologue — and was a direct transmission from the mind of one of the women.

The New Yorker

But, despite the italics in my head, I couldn't seem to take it any further than that.

The New Yorker

I've reproduced his observations below, and tag-teamed with my own commentary, in italics: Doug: Flying low over the sprawling city of São Paulo, I could tell from the haze that my poor lungs would soon believe they'd landed in Los Angeles.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

Place "my italics" in parentheses or brackets immediately after the relevant quote or phrase to avoid ambiguity.

Common error

Avoid using italics without clearly indicating that it's your addition. If you don't specify "my italics", readers might assume the emphasis was in the original source, potentially misinterpreting the author's intent.

Linguistic Context

The phrase "my italics" functions as an attribution marker, clarifying that the speaker or writer is responsible for the italicized text within a quotation. Ludwig AI shows that it is commonly used to differentiate added emphasis from original content.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

48%

Science

32%

Formal & Business

10%

Less common in

Encyclopedias

5%

Wiki

3%

Reference

2%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "my italics" is a common and grammatically correct way to indicate that the speaker or writer has added emphasis to a quoted passage through italicization. As Ludwig AI confirms, this phrase serves to avoid misinterpretation by explicitly stating that the italics were not part of the original source. It is particularly useful in academic writing, news reporting, and any context where accurate attribution is essential. While alternatives like "emphasis added" or "italics mine" exist, "my italics" provides a clear and direct way to signal the addition of emphasis.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

emphasis added

A general way to indicate that emphasis has been added to a quote.

italics mine

Inverted structure, emphasizing the originator of the italics.

the italics are mine

Similar to "italics mine" but with a slightly different emphasis.

italicized for emphasis

Specifically states the purpose of using italics.

I added the italics

A more direct statement of responsibility for the italics.

my emphasis

A shorter, more concise way to indicate added emphasis.

italics are my own

Emphasizes personal ownership of the italicization.

italicization by me

A more formal way to indicate that the italicization was done by the author.

I have italicized

Simple past tense, indicating a completed action of italicizing.

note the italics

Calls attention to the presence of italics.

FAQs

How do I use "my italics" in a sentence?

Use "my italics" in parentheses or brackets after a quote where you've added italics for emphasis, like this: "This is the key point (my italics)".

What does "my italics" mean?

"My italics" indicates that the speaker or writer has added the italics to a quoted passage for emphasis, and the italics were not part of the original source.

What can I say instead of "my italics"?

Alternatives include "emphasis added", "italics mine", or "italicized for emphasis". Choose the phrase that best fits the context and your desired level of formality.

Is it necessary to indicate "my italics" when quoting?

It's good practice to indicate "my italics" when you've added emphasis to a quote. Omitting this could lead to misinterpretation, as readers may assume the emphasis was present in the original text.