Sentence examples for my head from inspiring English sources

"my head" is correct and usable in written English.
You can use it to refer to the body part located on top of your shoulders. For example, "I used a cold compress to help reduce the swelling on my head."