Sentence examples for multiple language groups from inspiring English sources

It is particularly efficient for marketing research agencies, panel providers and other marketing researchers who analyze surveys involving multiple language groups, different scale formats, multiple modes of data collection, or different manipulations affecting the meaning of the response category labels.

Despite these challenges, the extensive process of translation and adaptation in this study has demonstrated that within the context of Indigenous Australian communities, across multiple language groups, where English is often a third or fourth language, conceptual and linguistic equivalence of psychological constructs can be negotiated.

Avoiding the temptation to directly translate western concepts into locally acceptable labels, this extensive process of both translation and adaptation has demonstrated that within the context of Aboriginal communities, across multiple language groups, where English is often a third or fourth language, conceptual and linguistic equivalence of psychological constructs can be negotiated.

The extensive process of adaptation used in this study has demonstrated that within the context of Indigenous Australian communities, across multiple language groups, where English is often a third or fourth language, conceptual and linguistic equivalence of psychological constructs can be negotiated.

More optimistically, increased attention to the basic principles of question design [e.g., [ 54]] could be effective in ameliorating problems across multiple language and cultural groups.

This current study has now begun this important work by both translating and adapting the PHQ-9 for use across multiple Indigenous Australian language groups.

In each of these provinces the research team conducted research amongst multiple cultural and language groups, therefore we do not provide the anthropological details of each.

It will be broadcast over 24 hours in 24 time zones and in multiple languages, the group said.

We also observed a surprising lack of genetic substructure in Botswana, despite multiple tribal ethnicities and language groups, alongside a higher degree of relatedness than purported founder populations from the 1000 Genomes project.

We pretested the spots (for clarity, popularity, and understanding) in multiple languages using focus groups before selecting the spots and distributing them for broadcast.

Mr. Van Rompuy is the great survivor of politics in Belgium — a country kept together only by a Byzantine political system built on multiple tradeoffs between the two main language groups.