But, with his memory failing and his language muddled, his wife, Wang Xiangtong — also an interpreter — steps in, to interpret the gestures and thoughts of a master interpreter.
Countering the online health gurus is especially difficult when they offer the irresistible cocktail of medical language muddled with a much more pleasing aesthetic than medicine, far from the clinical world of linoleum and antiseptic, a better place where patients' conditions are diagnosed with metaphors ("adrenal fatigue") and treated with poetry (holy basil, bone broth, Himalayan sea salt).
Her recent UND3RGR0UND L0V3R5, is a Twitter DM translation of Samuel Beckett and a GChat translation of Eugene Ionesco, where an online relationship is muddled by inaccurate language.
It is the third and last installment of her anti-plays, which include W8ing and TH3 B4LD 50PR4N0, and is an adaption of a play by Jean Tardieu, where an online relationship is muddled by inaccurate language.
Indeed, not long ago, many parents insisted that their foreign-language-speaking nannies refrain from using their native tongue and speak only English with their children, for fear that another language might muddle their English-language development.
Mr. Trump's mixed messages on whom he would deport and when, and how the government would go about removing people from the country, were further muddled by the incendiary language in the Phoenix speech — a deliberate effort by campaign advisers to draw attention to his criticism of illegal immigrants rather than the specifics of his plan.
The Court recognizes that the House Report language is muddled.
The language here is muddled — never a good sign for the quality of the thinking that lies beneath.
National political language is often muddled because hefty promises are made and political platforms are often a statement of direction.
To anticipate: we get into philosophical muddles because language misleads us in to thinking the world is a certain sort of way.
