The phrase "most approximate" is correct and usable in written English.
You can use it to describe something that is as close as possible to an exact amount or measurement. For example, "Using our calculations, we determined that the most approximate distance between the two cities is 55 miles."
Essentially, at least for me, one only has the most approximate idea of where the characters and story might go.
Another thing about Creoles is that I suspect that they most approximate some of the early languages.
If there was no climatological station matched with the locations, we searched the geologically nearest station as proxy, which we thought could provide the most approximate climatological data.
Most approximate MDO strategies are sequential, in which an optimization of an approximate problem subject to design variable move limits is iteratively repeated until convergence.
Whereas most approximate effective length formulas have been developed for positive end restraints, buckling modes of compression members in a frame can be associated with both positive and negative end restraints.
For me, some characters, specifically those whose voices most approximate white English, even white Academic English, are easy.
As Graham Swift says in his 1983 novel, Waterland, it is a landscape which "of all landscapes most approximates to nothing".
Total Enlightenment and Chipotle Mayonnaise: This is the relationship which most approximates the President/Vice-President relationship.
The hive mind is perhaps most perfectly embodied by Reddit, which, besides claiming to be "the front page of the Internet," is structured in a way to produce something that most approximates a swarm.
(For example, the animal of choice for decomposition studies -- the one with a body that most approximates ours -- is a big fat pig; after a couple of days the maggot feeding gets so frenzied the carcass temperature can rise to over 125 degrees Fahrenheit).
The objectives here are to gain maximum information and for building model that most approximated the reservoir behavior at minimum costs.
