Sentence examples for more readable translation from inspiring English sources

Fewer errors of tense, intent and agreement, plus a better understanding and deployment of idiom make for a much more readable translation.

The IPCC products need to be more accessible, more readable, and translated into different languages faster.

A new translation of Proust is a major event, since it promises to make his novel more readable.

"He became more readable.

Pesti made a very readable translation of Aesop's fables and published a Latin–Hungarian dictionary.

"It's still small, but substantially more readable," he said.

The Journal under Robert Thomson is more readable but less distinctive.

G.S.M. phones are smart enough to reconstitute those chunks into one more readable, consolidated message.

It's even more readable, even more important, than his excellent Sapiens.

The paper has been spruced up to make it more readable and more stylish.

If Sabuda's typography is more readable, Seibold's is more eye-catching.