Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
modified terminology
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "modified terminology" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to terms or phrases that have been altered or adapted for a specific context or purpose. Example: "In our report, we will use modified terminology to ensure clarity and precision in our communication."
✓ Grammatically correct
Science
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
Our approach suggests a modified terminology that contemplates such developmental ascription (Table 1; Fig. 1b).
Science
As a result, we produced a rhombomeric classification of some 45 serotonergic populations, and suggested a corresponding modified terminology.
Science
Authors' response: As per this comment and analogous comments of Dr. Kimmel (see below), the entire description of two-dimensional (or two-component, using the modified terminology), which included most of the mathematical detail, was moved to the Methods.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Another subtle yet potentially effective adjustment would be to modify the terminology used from 'diagnosis' to 'recognition' [ 33].
Science
We refer to "modified weak φ-contraction" for (2.1) in the particular case α ≥ 0, β ≥ 0, α + β < 1, and φ:R0+ → R0+ being non-decreasing as counterpart to the term φ-contraction (or via an abuse of terminology "modified strong φ-contraction") for the case of φ:R0+ → R0+ in (2.1) being strictly increasing.
Also in this study, the question on 'asthma ever' was modified consistent with terminology used locally.
Science
Mork and Bernstein [ 15] modified a genetic terminology mapping algorithm for mapping human anatomy, using lexical similarities and structural similarities.
We modified the IM terminology in order to apply it to the quality improvement domain.> -wrap-foot> *Adapted from Bartholomew et al. [ 18].
Science
Setterwall [ 18] named this structure the cartilago tensor, but we here adopt a terminology modified after King [ 72] by naming this cartilaginous pad the medial ventral cartilage (MVC).
Science
After patch removal, the condition of the skin at the patch sites were scored according to the terminology modified from Frosch & Kligman [ 19] and CTFA guidelines [ 20] as follows: 0 = no reaction; 1 = slight erythema, spotty of diffuse; 2 = moderate uniform erythema; 3 = intense erythema with ethema; 4 = intense erythema with edema and vesicles.
Explicit statements about post-randomisation exclusions should replace the ambiguous terminology of modified intention to treat.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "modified terminology", clearly indicate what the original terminology was and what changes were made. This provides context and avoids confusion.
Common error
Avoid simply stating that terminology has been "modified" without specifying the nature or extent of the changes. Always provide details about what was altered and why.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "modified terminology" functions as a noun phrase, where "modified" acts as an adjective describing the type of terminology. Ludwig AI indicates that this phrase is grammatically correct and usable in written English.
Frequent in
Science
75%
News & Media
10%
Formal & Business
5%
Less common in
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "modified terminology" is a phrase used to describe a set of terms that have been altered or adapted, primarily within scientific, academic, and technical contexts. According to Ludwig AI, the phrase is grammatically correct. When using "modified terminology", clarity is crucial: always specify what the original terminology was and what changes were made. Consider alternatives like "adapted terminology" or "revised nomenclature" to add variety to your writing. This phrase is relatively rare, but when used correctly, it adds precision and clarity to your communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
adapted terminology
This alternative focuses on the adaptation aspect of the terminology.
revised nomenclature
This alternative uses a more formal term, "nomenclature", suggesting a systematic naming convention, and "revised" for changed.
adjusted vocabulary
This option highlights the adjustment made to the vocabulary or set of terms used.
updated glossary
This suggests a glossary that has been brought up to date with revisions.
altered lexicon
This alternative uses "lexicon", implying a complete set of terms, and "altered" for the changes.
customized language
This emphasizes the bespoke or tailored nature of the terminology.
refined terminology
This suggests that the terminology has been improved or made more precise.
localized terminology
This refers to terminology that has been adapted for a specific region or locale.
transformed terms
This emphasizes a significant change or transformation in the terms used.
reworked nomenclature
Similar to "revised nomenclature" but with a stronger emphasis on the effort of re-working.
FAQs
How can I use "modified terminology" in a sentence?
You can use "modified terminology" to describe changes made to a specific set of terms. For example: "The study employed a "modified terminology" to better reflect current understanding of the disease.".
What is an alternative to using "modified terminology"?
Alternatives include "adapted terminology", "revised nomenclature", or "adjusted vocabulary", depending on the specific context and the nature of the changes made.
Is it better to say "modified terminology" or "updated terminology"?
The choice between "modified terminology" and "updated terminology" depends on the context. "Modified" suggests specific alterations, while "updated" implies bringing the terminology current. If the changes are specific and targeted, "modified" is more appropriate. If the changes are general and aimed at modernization, "updated" may be better.
Why is it important to use "modified terminology" in research?
Using "modified terminology" ensures that the language used is accurate, relevant, and reflects the latest developments in a particular field. It also helps to avoid confusion and misinterpretations by providing clear and precise definitions for key terms.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested