Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
mistake to attempt
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "mistake to attempt" is not correct in standard written English.
It may be intended to convey that attempting something is a mistake, but the phrasing is awkward and unclear. Example: "It was a mistake to attempt the project without proper planning."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
And Sen. Susan Collins (R-Maine) this week reiterated her stance that it's "a mistake" to attempt to alter the health-care law as part of the tax effort.
News & Media
It would be a mistake to attempt to sideline this discussion to a group of experts or to only focus on environmental and health issues.
News & Media
But there is no super-agent lying behind historical events for example, the French Revolution and so it is a category mistake to attempt to find the meaning of the features of the event (e.g., the Terror).
Science
I am also strongly of the opinion that it will be a serious mistake to attempt to install in the near future any system of modern management until the glaring defects now existing are corrected and until officers, foremen and other subordinates learn what ordinary good management consists of.
Academia
But it would be a mistake to attempt to interpret this intracommunity violence (which was later perceived as a conflict between Indian peasants and ladino judges) without taking into consideration either the political alignments of the factions that faced off that year or local perceptions of the confrontation.
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Rather, (the argument goes) their mistake was to attempt to define the term 'woman' at all.
Science
A common mistake is to attempt to make your slides serve two purposes by being both lecture notes and lecture slides.
Academia
This was no mistake: Seattle had decided to attempt a fake field goal, a trick play.
News & Media
Nevertheless, even when they struggle and make mistakes, we still have to attempt to judge them with compassion and respect, while humbly admitting that no, we really DO NOT understand.
News & Media
So it is a fundamental mistake of the director, Anthony Neilson, to attempt to give the plot a literal narrative line, starting with the seagulls whose cries greet your entry to the theatre (even to the men's room).
News & Media
However, it is a mistake to remain or attempt to remain in contact with your ex in the hope of achieving a redo of whatever you believe you did wrong.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Instead of using the phrase "mistake to attempt", opt for clearer and more grammatically sound alternatives like "error in trying" or "wrong to try" to ensure your writing is easily understood.
Common error
Avoid stringing together nouns and infinitives without clear connectors. Overly complex sentence structures can muddy your writing and detract from your message. Strive for simplicity and clarity.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "mistake to attempt" functions as a connector indicating a flawed action or decision. It suggests that the act of trying something was itself an error. As noted by Ludwig AI, the phrasing is awkward.
Frequent in
News & Media
40%
Academia
40%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "mistake to attempt" appears in various sources, it is considered grammatically incorrect in standard written English. Ludwig AI flags it as awkward and recommends opting for clearer alternatives like "error in trying" or "wrong to try". Although it surfaces in news, academic texts, and other areas, it's best to reserve it for informal communications or rephrase it for professional contexts. Using more grammatically correct alternatives improves clarity and ensures your message is well-received. Always aim for precision and clarity when expressing your ideas, especially in formal writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
error in trying
This alternative directly replaces 'mistake' with 'error' and 'to attempt' with 'in trying', providing a more grammatically sound structure.
wrong to try
This option offers a simpler and more direct way to express that the attempt itself was ill-advised.
ill-advised attempt
This phrase combines 'ill-advised' to describe the attempt, indicating that it was a mistake from the start.
foolish endeavor
This suggests the attempt was not only a mistake but also lacked wisdom or good judgment.
unwise effort
Similar to 'ill-advised attempt', this highlights the lack of wisdom in undertaking the effort.
misguided effort
This indicates that the attempt was based on incorrect or misleading information.
imprudent action
This alternative emphasizes that the action taken was not cautious or sensible.
inadvisable undertaking
This suggests that the attempt was not recommended or considered suitable.
unfortunate try
This expresses that the attempt led to negative consequences or was unsuccessful in a regrettable way.
blunder to undertake
This highlights the attempt was a gross or stupid mistake.
FAQs
What's a better way to phrase "mistake to attempt"?
Alternatives such as "error in trying" or "wrong to try" provide more grammatically correct and clearer ways to express the idea.
Is "mistake to attempt" grammatically correct?
No, the phrasing "mistake to attempt" is not grammatically correct in standard written English. It's best to use alternative phrasing like "error in trying".
When is it appropriate to use the phrase "mistake to attempt"?
Given that it's not grammatically correct, it's generally not appropriate to use "mistake to attempt" in formal writing. However, you might encounter it in informal contexts, where strict grammar isn't always prioritized.
How can I avoid using the phrase "mistake to attempt" in my writing?
Focus on expressing your idea with clarity and grammatical correctness. Use phrases like "it was a mistake to" + [verb in base form] or "error in trying" to convey your message accurately.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested