The phrase 'misinterpreted as suggesting' is a correct and usable phrase in written English
You can use it any time you want to describe a situation where someone has taken a statement to mean something that it does not actually mean. For example, "He was misinterpreted as suggesting that the project was a failure, when in fact he was simply expressing his concerns about the timeline."
It might be misinterpreted as suggesting that there was more to come".
It appears that my letter has been misinterpreted as suggesting that I am against preserving the environment.
Mr. Kean said an interview that was broadcast Wednesday by CBS News was being misinterpreted as suggesting that he was calling for the departure of senior administration officials.
Mr. Plosser felt that the reference to 2013 might well be misinterpreted as suggesting that monetary policy was no longer contingent on how the economic outlook evolved.
Second, in 2008 – when Barclays raised concerns about Libor – the bank is said to have kept rates lower because higher levels might have been misinterpreted as suggesting the bank was facing financial difficulties.
Confusion over cooling In March, a rather technical paper discussing climate periodicity was widely misinterpreted as suggesting that we are in a period of global cooling, and much energy was expended trying to set the record straight.
The failure to perform lung function tests, coupled with the evident potential for exertional dyspnoea to be misinterpreted as asthma, suggests that it is likely that some children may be misdiagnosed as having asthma.
When unknown to the radiologist, the presence of inhomogeneous-density regenerated oxidised cellulose patches (Tabotamp ®) may cause diagnostic dilemmas and be misinterpreted as enteral material suggesting intestinal perforation (Figs. 1, 2).
For example, a student may misinterpret Fig. 1a as suggesting that B evolved from A, C evolved from B, and D evolved from C. This suggests that students mistakenly view extant species as the ancestors of other extant species, but this is impossible in the correct interpretation of a phylogenetic tree (Baum and Offner 2008).
Don't misinterpret my words here as suggesting that you cannot make plainness a virtue, you can.
'Lat/Long zero': latitude or longitude is exactly zero, suggesting missing data misinterpreted as real data (1%).
