The phrase "mirrored within" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to describe how something is reflected or echoed internally, such as feelings or experiences. For example, "My insecurities were mirrored within my writing."
What is envisaged outside Anfield is mirrored within, minus the hard hat for project leader Brendan Rodgers.
This wilful disregard for the economic was significant in form and function, and was mirrored within the institutions where the women were "accounted for" in ways that rendered "accounting to" them unthinkable.
A central tenet of this architecture is the idea that local striatal function is determined by its precise connectivity with cortex, creating a functional topography that is mirrored within cortex and striatum.
An immediate 20% presence of women on the FIFA Executive Committee, to be mirrored within a reasonable time at all levels (Confederations, MAs, clubs, etc). with a longer-term target of 30% gender balance.
As you exhale long and slow say, "The spaciousness above is mirrored within me".
That Sontag's struggle to surmount the limitations of her celebrity image, and therefore the subject/object division of the German language, was mirrored within the absorbing two days of "SONTAG REVISITED", exposes her ultimate triumph: the summit of her very own "Magic Mountain".
This is mirrored by within-group effect sizes on the BDI-II around d = 1.0 in both groups, as seen in Table 2.
Sarandon's apprehensive look, as Davis, when she watches the dailies of herself, as Baby Jane, is one of many mirror-within-mirrors moments.
He was drawn to the postmodernists, whose affection for puzzles and mirrors-within-mirrors sensibility reflected his own enthusiasm for math and philosophy.
That's why, in its mirrors-within-mirrors of performance and being, "Actress" is as resonantly symbolic as a classic Hollywood melodrama; it's also why Burre's presence in the film is a legitimately great performance.
Scenes of Mr. Derrida watching himself on tape, talking about how he met his wife, Marguerite (he is bashful and thoughtful as he ruminates on this experience), will probably bring to mind the mirror-within-a-mirror Scritti Politti song "Jacques Derrida," with its querulous sense of propriety.
