Suggestions(1)
Exact(21)
Mr. Eberlein translated this mildly as "Good day, Comrades".
Jones, fine-featured and distinguished-looking, smiled mildly as he played.
It is not, to put it mildly, as if he has anything left to prove.
To say that he was horrified by the shenanigans of that final day is to put it mildly, as he explains in his autobiography, Sam.
She adds mildly – as if this were not controversial: "The talking cure doesn't really work, but that took a long time to understand.
"Here it is," he says mildly, as if I were his accountant, and the documents something to do with his VAT return.
Similar(39)
Not even mildly funny as far as these guys are concerned.
We Americans eat too much, take on too much debt, save too little and put off anything mildly unpleasant as long as possible.
In fact, I would even say that I would bang anyone even mildly attractive as long as they were wearing a cowboy hat.
(You will wait in vain for anything even as mildly controversial as Hanif Kureishi's dialogue in My Beautiful Laundrette: "That country has been sodomised by religion").
As mildly interfering as he was, when we had trouble with the well, Jim walked over to a spot in the yard and said, "Dig here".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com