The phrase "metaphor into" is not correct or usable in written English.
You could use the phrase "metaphor for" instead. For example, "The twisted tree was a metaphor for her chaotic life."
In use since 2011, it brings trolling's fishing metaphor into explicit play.
In Dear Mr M Koch turns the hoary old metaphor into a complex fictional conceit.
By this time, he was really moving fast; he'd had to cram his pizza metaphor into the last five minutes.
Rather than imbue a manufactured box with mystery, he turns our most evocative national metaphor into a mechanical contraption.
Recalling the mysterious earthworks of ancient American Indian tribes, the piece looks like a ritual offering that extends the still-life metaphor into the realm of the shrine.
As always, Rosalind comes across as a woman of antic intellect, able to spin a single metaphor into a giddy game.
Clare resisted turning nature into metaphor, or into a mask of the transcendent, and he was at his best saying something that the other Romantics never wanted to say: it is what it is.
Clare resisted turning nature into metaphor, or into a mask of the transcendent, and he was at his best saying something that the other Romantics never wanted to say: _it is what it is.
Mr. Seacrest, the pastor, said he even incorporated hunting metaphors into spiritual teaching.
But Murakami has an unmatched gift for turning psychological metaphors into uncanny narratives.
Only men who no longer think before they speak refuse to acknowledge contradictions or mix four metaphors into one sentence.
