Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
merrily not
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "merrily not" is not standard or commonly used in written English.
It could be used in a context where you want to express that something is not happening in a cheerful or happy manner, but it may confuse readers due to its unusual construction. Example: "She was supposed to enjoy the party, but she was merrily not participating in any of the activities."
News & Media
Alternative expressions(7)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Merrily, not meanly.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
So they would dress for dinner and bravely go down to chat up the pretty waitress (with two baby girls living back in the Dominican Republic; weren't they cute?) and wave merrily — but not too merrily — at the rejected diners.
News & Media
I'm now a week shy of seven months pregnant and still merrily, if not a little more breathlessly, cycling my 15-mile round commute to work.
News & Media
Though many of Mr. Sondheim's major works have been revived on Broadway recently, "Merrily" has not, and the Encores! production is seen as a prelude to a possible Broadway engagement.
News & Media
As with his Songbook performance date, the timing of "Merrily" is not lost on Mr. Miranda, who has been trying to build on his up-from-nowhere success of "In the Heights".
News & Media
Christopher merrily countered, "Why not?
News & Media
"It will be a solid one-two punch," he predicts merrily.Democrats have not given up just yet.
News & Media
He finds any emotion not merrily born with irony to be distasteful, and Lorna has tailored her life to fit this need.
News & Media
Much of "Goblet of Fire" is devoted to enriching the already witty, madly colorful portrait of Hogwarts life that Ms. Rowling has continued to tweak merrily and has not allowed to grow tired.
News & Media
With a few exceptions, customers don't have to buy in bulk, so I could buy or not, merrily poking around in its focused, jampacked shops, with no one asking pointed questions about how many miso bowls or sake cups one Western household could absorb.
News & Media
If shooting Halloween pumpkins (Jack o' Lanterns), try to bring them indoors or shoot on a very still night so that the flames are not merrily dancing about!
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Consider using more common alternatives such as "not happily" or "unhappily" to avoid potential confusion among readers. Although grammatically sound, "merrily not" can sound unusual.
Common error
Avoid relying on uncommon adverbs like "merrily" in negative constructions if a simpler, more direct word choice conveys the meaning more effectively. Overuse can make your writing sound unnatural or forced.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "merrily not" functions as an adverbial modifier, indicating the manner in which an action is not performed. While grammatically sound, its uncommon usage, as noted by Ludwig AI, suggests it might not be the most effective choice for clear communication.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "merrily not" is a grammatically acceptable but uncommon construction used to express the absence of cheerful or joyful action. As Ludwig AI notes, more common alternatives such as "not happily" or "unhappily" may enhance clarity and readability. Predominantly found in news and media contexts, its usage aims for a neutral register, but writers should exercise caution to avoid potential confusion among readers. Considering this, it's more effective to choose from the many similar phrases that are more frequently used and understood.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
not happily
Uses a more common synonym for "merrily" and is a simpler way to express the sentiment.
not cheerfully
Uses a more common synonym for "merrily" to convey a similar meaning.
without merriment
Replaces the negative particle "not" with a prepositional phrase describing the absence of joy.
without cheer
Expresses the lack of cheerfulness, replacing the adverb with a prepositional phrase.
unhappily
Substitutes "merrily not" with a single adverb expressing the opposite of merriment.
without glee
Emphasizes the lack of enthusiastic joy, using a more specific synonym for merriment.
joylessly
Conveys the absence of joy or happiness in a concise adverbial form.
sadly
Replaces "merrily not" with an adverb indicating sorrow or unhappiness.
in a somber manner
Replaces the adverb with a more descriptive phrase emphasizing a serious or gloomy atmosphere.
without enthusiasm
Focuses on the lack of excitement or eagerness, providing a slightly different nuance.
FAQs
Is "merrily not" grammatically correct?
While grammatically sound, "merrily not" is an unusual construction. It's generally better to use more common alternatives such as "not happily" or a single adverb like "unhappily".
What does "merrily not" mean?
The phrase "merrily not" indicates that something is happening without cheerfulness or joy. However, due to its uncommon usage, it might not be immediately clear to all readers.
What are some alternatives to "merrily not"?
You can use phrases like "not cheerfully", "unhappily", or "without merriment" as alternatives to "merrily not". The best choice depends on the specific context and desired nuance.
How can I use "merrily not" effectively in a sentence?
If you choose to use "merrily not", ensure the context makes the meaning clear. However, consider whether a more common alternative would enhance clarity and readability. For example, instead of 'She was merrily not participating', you could say 'She was unhappily not participating'.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested