Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

merely a clarification

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "merely a clarification" is correct and usable in written English.
It can be used when you want to emphasize that something is just an explanation or a simple restatement of information. Example: "I want to make it clear that my previous statement was merely a clarification of our policy."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

The archdiocese says the change was merely a clarification.

News & Media

Los Angeles Times

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

But a clarification should be made about New York City's law.

News & Media

The New York Times

Nothing contentious, mind, just a clarification.

News & Media

Huffington Post

Fiat insisted its dealings merely amounted to a clarification of pricing rules and did not constitute state aid, but it was ordered to repay £25.5m.

News & Media

The Guardian

But scrutinizing the structure of developmental biology's questions is not merely an exercise in clarification.

Science

SEP

But hours later, after some colleagues panicked, came a "clarification": Labour now merely rejected the Cameron pre-commitment to rolling the dice at this particular time.

But she's aware a clarification is necessary.

News & Media

The Guardian

He added: But I need to offer a clarification.

News & Media

The New Yorker

But I need to offer a clarification.

News & Media

Huffington Post

I got only her voicemail, and never got a clarification.

News & Media

The Guardian

The company insists that it is not and that the name change is merely for "clarification".

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "merely a clarification" when you want to downplay the significance of a statement or correction. It suggests the change is minor and doesn't alter the core meaning.

Common error

Avoid using "merely a clarification" when the clarification actually involves significant changes or corrections. It can be misleading and undermine the importance of the updated information.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "merely a clarification" functions as a qualifier, limiting the impact or significance of a subsequent statement. It indicates that something is simply an explanation or restatement, rather than a substantial alteration or correction. As Ludwig AI confirms, the phrase is correct and usable.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

68%

Science

13%

Formal & Business

6%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "merely a clarification" is a grammatically sound and frequently employed expression, particularly in news and media and scientific contexts. As Ludwig AI underscores, the phrase is appropriate when you want to minimize the significance of an update or correction, suggesting it's just a simple explanation or restatement. When employing this phrase, make sure that the clarification doesn't bring significant changes to the original information to avoid misrepresentation. Alternatives such as "simply a clarification" or "just a clarification" can provide similar nuances. The phrase's utility lies in its ability to downplay the perceived impact of revised information, ensuring that audience comprehension isn't overshadowed by concerns about significant inaccuracies.

FAQs

When is it appropriate to use the phrase "merely a clarification"?

Use "merely a clarification" when you want to emphasize that a statement is just an explanation or a simple restatement of information, without significant alterations to the original meaning. It's suitable when the update is minor and doesn't fundamentally change the subject.

What are some alternatives to saying "merely a clarification"?

You can use alternatives like "simply a clarification", "just a clarification", or "only a clarification" depending on the specific nuance you want to convey.

How does "merely a clarification" differ from "a significant correction"?

"Merely a clarification" suggests a minor adjustment or restatement, while "a significant correction" implies a more substantial change that rectifies a notable error or inaccuracy. The former downplays the change, whereas the latter emphasizes its importance.

Is "merely a clarification" suitable for formal writing?

Yes, "merely a clarification" is suitable for formal writing, particularly in news reporting or academic contexts where it's important to accurately convey the extent of a correction or explanation. It provides a clear and concise way to indicate that the update is not a major revision.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: