The phrase 'mediate conversations' is correct and usable in written English.
You can use it when referring to someone who is intervening in a conversation in order to resolve a conflict or disagreement. For example, "The mediator was able to successfully mediate conversations between the two sides and resolve the dispute."
By understanding context, both in terms of the end user and the world around them, we can now truly create "mediated conversations," real-time intervention and help, online augmentation of everyday experiences and ultimately "contextually aware" apps.
If you're having trouble communicating with your friend or she has an extreme reaction, try the following 4 steps, which are helpful in mediating difficult conversations.
Many soil dwelling microbes emit VOCs that mediate various chemical "conversations" between the rhizosphere and plants (Wenke et al. [2010], [2012]).
Mapping these levels to each other produced a set of fundamental design issues which were then validated against field data in order to determine the computer's role as active partner and/or mediating artefact in these pedagogical conversations.
All the change we have seen to date comes through people having interactions with people at a distance, in ways previously only possible up close and personal -- these conversations have been mediated by software and the Net.
A tense conversation ensued, which Auctor helped mediate, ending with the dealer agreeing to give a refund to the customer in exchange for drugs being returned.
That one-to-one connection in itself might suggest a form of protest at the way culture and relationships are now mediated – the acceptance that conversation and intimacy are structurally eavesdropped by corporations and government.
Even under the best circumstances involving metric tons of access and a genuine bond between interviewer and subject, there's always the knowledge that an interview is a performative conversation, one mediated by the fact that the words being said will eventually show up in public in some capacity.
He called for the church and its opponents to participate in "professionally facilitated conversations" and said he had identified people who could help mediate.
Cameras on stage film the conversation (which we can also see on screen) and mediate it.
