Your English writing platform
Discover LudwigExact(1)
("It was considered too scary for foreign audiences, while just hitting the politically-correct spot in Sweden," reckons my neighbourhood Swede).The meddling continues: the sequel, "The Girl Who Played With Fire" in English, is faithful to the Swedish title, but in Spanish is needlessly elaborated as, "The girl who dreamed of a match and a can of petrol".
Similar(59)
Still, charges of mishandling and meddling continued to cast shadows.
The hostility remains, in varying degrees, though 15 years of democratisation, emigration to and trade with the United States have done much to soften attitudes, especially in Central America.Other nations that have experienced American meddling also continue to resent it.
And when the senators were of different parties, they abided by a gentlemen's agreement: when a new president was elected, the senator with a line to the White House would ask that the holdover United States attorneys be allowed to complete their four-year terms to avoid disruption or the appearance of political meddling in continuing federal investigations and lawsuits.
Oddly, little space is given to the bloody turmoil in Karachi, perhaps the world's most violent metropolis.The army's destructive habit of meddling in Pakistani politics continues unabated.
It supports Syria's meddling in Lebanon, and continues to defy UN Security Council demands that it suspend the most dangerous bits of its nuclear programme.What to do about Iran divides the Bush administration in part because the stakes are so high.
As news from the probes into Russian meddling in U.S. politics continues to accumulate, public opinion on President Donald Trump's relationship with Russia has remained basically the same.
He denied charges by United Nations officials that he continues to meddle in Liberian affairs.
This is rich, coming from the head of the regime most culpable for events in Ituri, and which continues to meddle there.
As in the old Soviet days, the Supreme Court continues to meddle in the lower courts, advising judges in advance instead of waiting for cases to arrive on appeal.
Might Western states still consider an assets freeze for Saleh if he continues to meddle -- and indeed tip the scales -- in governmental affairs?
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com