Your English writing platform
Discover LudwigExact(4)
She was from a familia de nombre, wasn't going to have anything to do with a nadie like me, un morenito from Villa Con whose mother had made it big selling hair-straightening products to the africanos.
She's doing me un favorcito.
Haz me un cuento" — "sit down, tell me a story".
Tell how once my mother bought me un éclair au chocolat for my birthday.
Similar(56)
"I guess that makes me un-comfortable".
One way or the other, consider me un-cultivated.
Leave me un-embalmed as long as the laws allow.
If that makes me un-American, so were our founding fathers.
Where there are immigrants, let me deport them; Where there are gays, let me un-gay them; And where there are women's issues, let me sidestep them, Because, frankly, we've really been getting burned on that lately.
I don't like baseball and if that makes me un-American then so be it.
This post was originally published on radicallatina.com with the title "I See Me: Un-learning to be apologetic".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com