Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may we request
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may we request" is correct and usable in written English.
It is often used when making a formal request or asking for permission. For example, "May we request an extension on the deadline for this project?".
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
could we ask
we would like to request
we respectfully request
we wish to request
we hereby request
may we introduce
we humbly ask
may we recommend
may we know
may we use
may we please
we are curious to know
can we please
may we suggest
might we ask
may we ask
can we ask
would you mind telling us
we would like to know
may we continue
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
May we request you to contact your office in France to obtain a printed itinerary and map of this trip and a transcript of the information contained so that Mr. Deleted will know where he has been?.
News & Media
May we request you to contact your office in France to obtain a printed itinerary and map of this trip and a transcript of the information contained so that Mr. Deleted will know where he has been?... View Article By Rivka Galchen By Jia Tolentino By Malcolm Gladwell By David Remnick.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
Kirk: If I may— First Commissioner: We request that you kindly hold your comments until we have shown all the data.
News & Media
In fact, he worries that the newfound ability to remove PERV elements could slow progress in the field as regulators "may now request we do this (without any evidence that it is necessary)." Salomon, who headed an FDA advisory panel on the risks of cross-species transplants, disagrees.
Science & Research
This cooperation may, if we so request, include providing us with originals of your background Material and information, including access to your sources for our use for legal or compliance purposes.
News & Media
The notice may request payment, may notify you of how the IRS applied a payment you made, may notify you of a change to your account, or may request additional information.
News & Media
It may itself request new laws.
News & Media
Currently authorities may only request that families help out.
News & Media
You may also request a duplicate, updated driver's license.
Wiki
You may also request a check for the proceeds.
Wiki
If banned, however, you must e-mail an appeal to an Arbitration Committee member, or, you may request unblock so you may request an appeal.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When using "may we request", clearly state the purpose of your request to ensure clarity and avoid any misunderstandings.
Common error
Avoid using "may we request" in casual conversations or informal emails. It can sound overly formal or stilted, so opt for simpler phrases like "could we ask" or "can we get".
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may we request" functions as a polite interrogative, used to introduce a formal request. It seeks permission or agreement before proceeding with a specific action or inquiry. Ludwig AI confirms its correct usage.
Frequent in
News & Media
35%
Science
33%
Wiki
32%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "may we request" is a polite and formal way to introduce a request, indicating deference and respect. Ludwig AI highlights that its usage is grammatically correct and primarily suitable for formal contexts such as business communications, official inquiries, or academic correspondence. While examples are not numerous, the phrase appears in reputable sources. When choosing your words, remember to consider the formality of the setting and choose the phrasing that best fits the communication goal.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
may we kindly ask
Enhances politeness and courtesy in the request.
we respectfully request
Highlights the respectfulness of the request.
could we ask
Offers a slightly less formal alternative while still maintaining politeness.
might we request
Emphasizes a more tentative or hesitant request.
would it be possible to request
Introduces a conditional aspect, questioning the feasibility of the request.
is it permissible for us to request
Focuses on the permissibility or authorization of making the request.
we wish to request
Indicates a formal intention to make a request.
we would like to request
Directly expresses a desire to request, without explicit permission.
we hereby request
Adds a formal and official tone to the request.
we seek your permission to request
Explicitly seeks permission before making the request.
FAQs
What can I say instead of "may we request"?
You can use alternatives like "could we ask", "might we request", or "we would like to request" depending on the context.
Is "may we request" too formal for everyday use?
Yes, "may we request" is generally considered formal and is more appropriate for official or business correspondence. In casual settings, consider using phrases like "can we" or "could we".
How to use "may we request" in a sentence?
You can use "may we request" to make a polite inquiry or ask for permission. For example, "May we request an extension on the deadline?" or "May we request further information about the product?
What is the difference between "may we request" and "can we request"?
"May we request" is more formal and polite, implying a request for permission. "Can we request" is less formal and focuses on the ability to make the request. Use "may" in situations where politeness and formality are important.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested