Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may pertain to
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may pertain to" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that something is relevant or applicable to a particular subject or context. Example: "The findings of this study may pertain to the ongoing debate about climate change."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Wiki
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
She stays informed of the latest advancements and clinical trials that may pertain to her. "Too often people become timid about asking their doctors about clinical trials," Ms. Rich said.
News & Media
While Sheryl Sandberg's advice may pertain to a privileged subset of women with Ivy League educations, "leaning in" is no solution for the gender bias, inflexible work schedules and pay inequities that many working women still face.
News & Media
In fact, evidence from a study of young adults called the Framingham Offspring Study suggests that insufficient absorption of B12 from foods may even be common among adults aged 26 to 49, so the following advice may pertain to them as well.
News & Media
Employees of The New York Post, Rupert Murdoch's irreverent and hard-charging city tabloid, were told Friday to keep any documents that may pertain to the kind of illegal activity that has led to arrests and a widening investigation at the News Corporation's British newspapers.
News & Media
Page A7 DOCUMENTS TO BE KEPT Employees of The New York Post, were told to keep any documents that may pertain to the kind of illegal activity that has led to arrests and a widening investigation at News Corporation's British newspapers.
News & Media
The reason may pertain to the fact that these movements activate essentially the same neural networks.
Science
Measurement invariance (MI) in multiple group comparison may pertain to different parameters of psychological assessment (Chen 2008; Sass 2011).
Furthermore, it may pertain to the design of adhesion-modulating therapies alone or in combination with external autoantigen administration.
Due to the cross-sectional design, this study could not reveal specific reasons but they may pertain to nutrition during the neonatal period and living habits in general.
Science
As a result, rich functionality in traffic management, load balancing, routing, firewall configuration, etc. that may pertain to specific flows they control, may be easily developed.
Science
The increasing levels of the remaining metals in recent years, particularly As, may pertain to releases as by-products via the mine wastes.
Expert writing Tips
Best practice
Use "may pertain to" when you want to suggest a potential connection or relevance without stating it as a definite fact. It is particularly useful when discussing possibilities or hypotheses.
Common error
Avoid using "may pertain to" when a direct and definitive relationship is known. In such cases, use stronger verbs like "is" or "demonstrates" for clarity and precision.
Source & Trust
79%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may pertain to" functions as a modal verb phrase used to express a potential or possible relevance or connection. It introduces an element of uncertainty, suggesting that something could be related, as evidenced by its usage across various sources in Ludwig.
Frequent in
Science
59%
News & Media
25%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
2%
Reference
2%
Academia
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "may pertain to" is a versatile phrase indicating a potential relevance or connection, commonly employed in formal contexts such as science and news media. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically sound and widely used. To enhance clarity, avoid using it when a definite relationship exists and consider alternatives like "might relate to" or "could be relevant to" for nuanced expression. With numerous examples available, Ludwig helps writers confidently and accurately incorporate "may pertain to" in their writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
may be pertinent to
Substitutes "pertain" with its synonym "pertinent", retaining a formal tone.
might relate to
Replaces "pertain" with "relate", suggesting a connection but with a slightly less formal tone.
might apply to
Replaces "pertain" with "apply", focusing on the practical relevance or usage.
could be relevant to
Substitutes "may pertain" with "could be relevant", emphasizing the potential applicability.
might be applicable to
Uses "applicable" instead of "pertain", highlighting the suitability for a particular context.
may have relevance to
Emphasizes the importance and applicability of the subject by using "have relevance".
may be connected to
Replaces "pertain" with "connected", indicating a link or association.
may have bearing on
Uses "have bearing on" as a more formal alternative to "pertain", suggesting influence or importance.
could be associated with
Replaces "pertain" with "associated", indicating a relationship or connection.
might concern
Uses "concern" instead of "pertain", focusing on the subject matter or topic involved.
FAQs
What does "may pertain to" mean?
The phrase "may pertain to" suggests a potential relevance or connection. It indicates that something could be related to or applicable to a particular subject, but it's not a definite or confirmed relationship.
What are some alternatives to "may pertain to"?
You can use alternatives like "might relate to", "could be relevant to", or "might apply to" depending on the specific context.
How formal is the phrase "may pertain to"?
The phrase "may pertain to" is considered relatively formal. It's commonly used in academic, scientific, and professional writing. In more casual contexts, phrases like "might relate to" or "could be about" may be more appropriate.
Is it correct to say "may pertains to"?
No, "may pertains to" is grammatically incorrect. The correct form is "may pertain to". The modal verb "may" does not take the third-person singular "s".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
79%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested