Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may perhaps be
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may perhaps be" is correct and usable in written English.
It can be used to express a more tentative speculation than if the speaker were to say "may be." For example: "The cause of the error may perhaps be a result of a coding oversight."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Encyclopedias
Alternative expressions(20)
might possibly be
could potentially be
may be
may conceivably be
might conceivably be
could potentially exist
may certainly be
may rather be
may eventually be
may arguably be
may undoubtedly be
may potentially be
may likely be
may even be
may probably be
may presumably be
may perhaps result
may perhaps have
may perhaps require
might need
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
Domestic well-being for co-resident adult children may perhaps be linked to the amount of unpaid work performed at home by the two co-residing generations.
Science
Online stalking may perhaps be more visible.
News & Media
In the White House it may, perhaps, be different.
News & Media
These details may perhaps be forgotten in years to come.
News & Media
By other means we may perhaps be able to explain man, but never to understand him...
News & Media
By other means we may perhaps be able to explain man, but never to understand him..
News & Media
The life of the mind doesn't preclude physical needs, though it may, perhaps, be shamed by them.
News & Media
The typical bird motif, probably derived from Italy, may perhaps be traced back to late Helladic times in Greece.
Encyclopedias
Mesoscale experiments, such as those in the SPS, may perhaps be more representative of hydrate accumulation in the natural environment.
There may perhaps be elements of these installations that can be hit - for example, power supplies.
News & Media
Money may not be plentiful, but the next review may perhaps be able to take a more "strategic" view.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "may perhaps be" to express a tentative possibility, especially when the evidence is not conclusive. This adds a layer of nuance compared to a simple "may be".
Common error
While "may perhaps be" is grammatically sound, avoid overusing it. Vary your language with alternatives like "might possibly be" or "could potentially be" to prevent your writing from sounding repetitive.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may perhaps be" functions as a modal expression of possibility or probability. It's used to express uncertainty about a statement, suggesting that something is potentially true but not confirmed. This aligns with Ludwig AI's assessment that the phrase is correct and usable.
Frequent in
Science
51%
News & Media
39%
Encyclopedias
2%
Less common in
Formal & Business
1%
Unknown/unmatched sources
7%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "may perhaps be" is a grammatically correct and versatile expression used to indicate possibility with a hint of uncertainty. According to Ludwig AI, it is suitable for formal and informal contexts, making it a valuable tool in both writing and speech. With substantial presence in scientific and news media sources, its frequency demonstrates widespread acceptability. When choosing to employ this expression, remember to consider alternative phrases to avoid redundancy and maintain an engaging tone. As demonstrated in the Ludwig examples, "may perhaps be" can be used to express uncertainty in various domains.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
might possibly be
Replaces "may" with "might" and retains "possibly" for a similar degree of uncertainty.
could potentially be
Substitutes "may" with "could" and uses "potentially" to indicate a possibility.
may conceivably be
Replaces "perhaps" with "conceivably", suggesting something is imaginable but not certain.
might conceivably be
Combines "might" and "conceivably" for a slightly weaker assertion than "may perhaps be".
may possibly exist
Focuses on existence as the uncertain element, swapping 'be' with 'exist'.
could conceivably exist
Combines "could" and "conceivably" focusing on existence in a context of uncertainty.
may hypothetically be
Emphasizes the hypothetical nature, implying a theoretical possibility.
might theoretically be
Similar to hypothetically, but leaning towards a theoretical framework.
could potentially exist
Combination of "could", "potentially" and "exist" emphasizes possibility.
may under certain circumstances be
Adds a conditionality that emphasizes that the phrase can happen only under specific conditions.
FAQs
What does "may perhaps be" mean?
The phrase "may perhaps be" expresses a possibility or suggestion that something is true, but with a degree of uncertainty or tentativeness. It's slightly more hesitant than simply saying "may be".
How can I use "may perhaps be" in a sentence?
Use "may perhaps be" when you want to suggest something is possible but not definite. For example: "The delay may perhaps be due to unforeseen circumstances."
Are there alternatives to "may perhaps be"?
Yes, you can use alternatives such as "might possibly be", "could potentially be", or "may conceivably be", depending on the specific nuance you want to convey.
What is the difference between "may be" and "may perhaps be"?
While both express possibility, "may perhaps be" conveys a slightly greater degree of uncertainty or tentativeness compared to "may be". The addition of "perhaps" softens the assertion.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested