"may further disrupt" is correct and usable in written English
It is used to express a possibility that something will cause additional disruption or trouble. For example: The impending storm may further disrupt power lines in the area.
Continuing convergence following collision may further disrupt an already assembled tectonic collage along new, secondary lines, especially by faulting.
That changes the angle at which the wind hits the tail and at a new angle, ice on the tail may further disrupt the tail's function.
In addition, mechanical ventilation [48] and ICU milieu [61 63] may further disrupt circadian variations, limiting accurate assessment of immune-circadian connectivity.
These injections may further disrupt the lives of patients, in particular those who may be required to travel to clinic for their injections.
On the other hand, early adolescent onset of substance use or abuse may further disrupt the biological stress response by increasing plasma cortisol levels, thus additionally contributing to risk for PTSD and comorbid depressive symptoms.
Why should we mine there, disrupt the sea floor, destroy habitat, generate enormous volumes of sediment, and release elements that may further interrupt established natural systems?
On a disappointing day for Eddie Jones – who announces his England squad on Sunday – his midfield may be further disrupted by the loss of Owen Farrell, who came off in the same game clutching his ribs.
Following the end of ethanol exposure (P30), neocortical development and plasticity may be further disrupted as a result of substantial and long-lasting alterations of CREB activity [70] [73], NMDA receptor activation [10], [26], and GABAergic mediated inhibition [24], [25], [74], [75].
The near ubiquitous UCP2 becomes highly abundant in some cancers and may advance metabolic reprogramming, further disrupt tumour suppression, and promote chemoresistance.
Although no significant functional enrichment was found for this set of TFs, these genes may have the potential ability to further disrupt the tumor network by breaking it into multiple disconnected components if some of their incoming our outgoing interactions are further lost.
In consequence, fear of falling may lead to reduced activity and sedentary lifestyle, which further disrupt function and health status (the vicious cycle of disability) [ 3].
