Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may be hoped
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may be hoped" is correct and usable in written English.
It can be used when expressing a desire or expectation for a certain outcome or situation. Example: "It may be hoped that the new policy will lead to improved working conditions for all employees."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(20)
it is hoped that
it is expected
one can hope
it is to be hoped
it is anticipated
it is desirable
we can only hope
one might expect
it is reasonable to assume
may be expected
may be suggested
may be predicted
may be envisioned
may be anticipated
may be foreseen
may be desired
may be appreciated
may be found
may be ticking
may be interrupted
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
Better weather conditions, it may be hoped, might have made "Uneka" and "Arnasa" more theatrically effective.
News & Media
This cannot be true in all cases; and it may be hoped that it is true in none.
Encyclopedias
It may be hoped that Jacoby's book does as much for Ingersoll as Ingersoll did for Paine.
News & Media
But the fugue, in all its antique, sublime intricacy, reminds us of what was once imagined, and what, someday, may be hoped for again.
News & Media
It may be hoped that his successors, although resorting to his methods, will not be able to frighten people the same way.
News & Media
The discussion has aroused much interest, and it may be hoped that the committee which has been appointed to consider the question will make some practical proposal to which effect can be given by one of the existing schools or a school still to be established.
Science & Research
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
42 human-written examples
You may be hoping for Liza Minnelli.
News & Media
The bank may be hoping for the same.
News & Media
M&S may be hoping for a similar effect.
News & Media
As for trade targets, the Mets may be hoping — dreaming?
News & Media
He may be hoping that the oil price will recover.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "may be hoped" to express a cautious or polite expectation, particularly in formal writing or when the outcome is uncertain. For instance, "It "may be hoped" that the new regulations will improve safety standards."
Common error
Avoid using "may be hoped" in casual conversation or informal writing. Opt for simpler alternatives like "I hope" or "hopefully" to maintain a natural tone.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may be hoped" functions as a modal verb phrase used to express a degree of expectation, desire, or possibility regarding a future outcome. According to Ludwig, it is a valid and usable phrase in English.
Frequent in
News & Media
41%
Science
35%
Formal & Business
6%
Less common in
Encyclopedias
6%
Academia
6%
Unknown/unmatched sources
6%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "may be hoped" is a modal verb phrase used to express a cautious or polite expectation. Ludwig confirms it is correct and usable in written English. It is most commonly found in news, scientific, and formal business contexts. While grammatically sound, it's best reserved for formal writing, as overuse in casual conversation can sound unnatural. Consider alternatives like "it is hoped that" or "it is expected" depending on the intended nuance.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
it is to be hoped
Rephrases using a passive construction to convey a sense of anticipation.
it is hoped that
A slightly more direct way to express the same sentiment.
one can hope
Shifts the focus to the possibility of hoping for something.
it is expected
Focuses on the expectation rather than the hope itself.
it is anticipated
Similar to 'expected' but often implies a more formal or official context.
it is desirable
Emphasizes the desirability of the outcome.
we can only hope
Highlights the limited agency in the situation.
one might expect
Introduces a degree of uncertainty or speculation.
it is presumable
Suggests something is likely based on current evidence.
it is reasonable to assume
Indicates a logical conclusion based on available information.
FAQs
How can I use "may be hoped" in a sentence?
The phrase "may be hoped" is typically used to express a cautious expectation or desire for a particular outcome. For example, "It "may be hoped" that the negotiations will lead to a peaceful resolution."
What are some alternatives to "may be hoped"?
Depending on the context, you can use alternatives like "it is hoped that", "it is expected", or "one can hope" to express similar sentiments.
Is "may be hoped" considered formal language?
Yes, "may be hoped" leans towards formal language. In less formal contexts, using "I hope" or "hopefully" might be more appropriate.
What is the difference between "may be hoped" and "is hoped"?
"May be hoped" suggests a degree of uncertainty or politeness regarding the expectation. "Is hoped" is more direct and implies a stronger sense of expectation. For example, "It "is hoped" that the project will be completed on time" conveys a stronger belief in its completion compared to "It "may be hoped" that the project will be completed on time."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested