Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
Exact(14)
To Mrs. Tsang, these are important matters of language and culture.
If there is a marked difference between the two men, it is one of style, particularly in matters of language.
Beyond matters of language (He relies on a talented interpreter from France), Mr. Troussier found himself bewildered by Japanese culture.
Even someone as skilled in matters of language as Hemon's Bosnian translator, Irena Žlof, can find themselves stumped.
Then there are the matters of language, accent and cultural nuance that promise to hamper the communication and understanding needed to deliver personal services.
It extended even to matters of language: Although his English was fluent, he peppered it with French circumlocutions and grammatical constructions.
Similar(46)
This matter of language is important.
The gap was not only a matter of language.
Then, of course, there is the simple matter of language.
I'm not sure his indulgence was good for me, as a matter of language pedagogy.
Getting "under the skin" of characters was a matter of language as much as psychology, she suggested.
More suggestions(15)
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com