Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
marked for life
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "marked for life" is correct and can be used in written English.
It is often used to describe something or someone that has been permanently impacted or affected by an event or experience. Example: "After surviving a traumatic car accident, Sarah was marked for life with physical and emotional scars." In this sentence, the phrase "marked for life" implies that Sarah's experience has left a lasting impact on her.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
25 human-written examples
He was marked for life.
News & Media
"He comes out but he is marked for life".
News & Media
Villages have been burned, and women have been raped and marked for life.
News & Media
But everyone who enters the criminal justice system can be marked for life.
News & Media
She'd been afraid that he was one of those men who were marked for life when they were hurt.
News & Media
They're more on par with other teams, who have upward of 70percentt of their rosters marked for life.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
35 human-written examples
One could say that it marked them for life.
News & Media
I suspect that hat marked me for life.
News & Media
At eight she was sent away to boarding school, an experience that marked her for life.
News & Media
Nina Munk, one of his five children, says that his first experience of failure marked him for life.
News & Media
Somehow, it's an appropriate setting for a man whose background has marked him for life as a citizen musician.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "marked for life" when you want to emphasize the lasting and often profound impact of an event, experience, or characteristic on a person or thing.
Common error
Avoid using "marked for life" for temporary effects; the phrase implies a lasting, often irreversible change. If the impact is short-term, choose a different expression.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "marked for life" functions as a descriptive phrase, typically used to modify a noun or pronoun, indicating a permanent or lasting impact. Ludwig shows examples where the phrase describes the lasting effects of trauma, experiences, or characteristics.
Frequent in
News & Media
70%
Science
15%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
2%
Academia
2%
Encyclopedias
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "marked for life" is a common and grammatically correct expression used to describe a lasting impact or change, often due to a significant event or experience. As confirmed by Ludwig AI, it is versatile and appears in various contexts, primarily in news and media. While it can denote negative consequences, it does not inherently imply trauma, making it suitable for describing any permanent influence. Remember to use it when emphasizing the enduring nature of the effect. Alternative phrases, such as "forever changed" or "permanently affected", can provide nuanced variations depending on the specific context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Scarred for life
Replaces "marked" with "scarred", emphasizing the negative or traumatic impact.
Forever changed
Focuses on the resulting change rather than the act of marking.
Permanently affected
Emphasizes the lasting effect on something or someone.
Lastingly impacted
Similar to "permanently affected", but uses "impacted".
Indelibly imprinted
Suggests a deep and lasting impression.
Influenced forever
Highlights the ongoing influence of an event or experience.
Eternally defined
Implies that something has shaped someone's identity permanently.
Shaped irrevocably
Focuses on the irreversible nature of the shaping.
Inalterably transformed
Emphasizes the transformation as unchangeable.
Rendered unforgotten
Highlights that a memory will last.
FAQs
How can I use "marked for life" in a sentence?
You can use "marked for life" to describe a lasting impact from an event, such as, "The war "marked him for life"." It implies a permanent change.
What's a good alternative to "marked for life"?
Alternatives include "forever changed", "permanently affected", or "indelibly imprinted". The best choice depends on the specific context and nuance you want to convey.
Is it appropriate to use "marked for life" in formal writing?
Yes, "marked for life" is appropriate in formal writing when describing a significant, lasting impact. However, consider the tone and audience to ensure it aligns with the overall message.
What's the difference between "scarred for life" and "marked for life"?
"Marked for life" is broader and can refer to any lasting impact, while "scarred for life" typically refers to a negative or traumatic experience that leaves emotional or psychological scars.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested