The phrase "manifestation of problems" is correct and usable in written English.
It can be used to describe the visible or evident signs of issues or difficulties in a particular context.
Example: "The manifestation of problems in the project became apparent during the review meeting."
Alternatives: "expression of issues" or "indication of difficulties."
The problems that show up in children--anxiety, behavior problems, resistance--are not of their doing, but are really manifestations of problems with parents who are not sufficiently enlightened, awake, or conscious, according to Tsabary.
The cracks turned out to be the visible manifestation of deeper problems.
"It certainly would have been another dynamic manifestation of the problems," he added.
Though an extreme case, it is nevertheless a manifestation of structural problems within the methodology of science that have been discussed elsewhere.
As a former fat person I take exception to the conventional pop-psychology wisdom, included in the article, that "weight gain is a manifestation of other problems".
The two-story brick factory is a visible manifestation of the problems facing automakers in Europe — and the communities that depend on them for jobs.
But rather than being a manifestation of the problems bedevilling Japan's economy, Mr Nambu believes, freeters are a solution to its ills.
One looks at brain structure in people with 'internet addiction disorder,' a condition whose potential classification as a psychological disorder is highly controversial (many argue it's simply a manifestation of other problems), and in any case not relevant unless she believes most people will become addicted to the internet.
He believes that quantum chemistry's inability to reduce chemical properties is simply a manifestation of the problems shared by all of the computationally complex sciences.
For example, consumerism is made possible when there is abundance (economic growth) and environmental awareness is reinforced by the manifestation of environmental problems.
