Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

man's burden

Grammar usage guide and real-world examples

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

38 human-written examples

CALL it Democratic Man's Burden.

News & Media

The New York Times

"Development is the biggest white man's burden.

News & Media

The Guardian

"They don't feel the white man's burden issue.

News & Media

The Guardian

The "white man's burden" is not history; it is ancient history.

News & Media

The New York Times

This is just one more example of "white man's burden" imperialism.

News & Media

The New York Times

The Brick Maker Imperialism used to be the white man's burden.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

22 human-written examples

It summons up a blimpish, condescending, epic-heroic, white-man's-burden patriotism: not only jingoism but jingleism too.

Rudyard Kipling wrote "The White Man's Burden" as a means of describing the "burden" of dealing with people of color as this nation continued its imperialistic trajectory.

News & Media

HuffPost

I've read The White Man's Burden – and wondered whether he's joking or not.

It's not that simple, William Easterly argues in "The White Man's Burden". Take those mosquito nets.

One was "White Man's Burden," the infamous Rudyard ­Kipling poem that crystallized the colonialist mind-set.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Consider using the phrase in political or social commentary to highlight the perceived (and often criticized) duty that powerful entities feel toward developing nations.

Common error

Avoid using "man's burden" in a purely positive or unironic sense without acknowledging its history. Because it is inextricably linked to the defense of 19th-century imperialism and white supremacy, modern usage typically requires a critical or self-aware tone to avoid appearing to endorse outdated colonial ideologies.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

93%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

Grammatically, "man's burden" acts as a noun phrase consisting of a possessive noun and a head noun. In most instances found in Ludwig, it functions as a metaphorical label for a complex set of duties or perceived moral imperatives.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

85%

Academia

10%

Encyclopedias

5%

Less common in

Formal & Business

0%

Science

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In conclusion, "man's burden" is a highly evocative phrase that carries significant historical and rhetorical weight. According to Ludwig AI analysis, it is most frequently used as an allusion to the colonial era, often to critique modern forms of paternalism or intervention. While it is grammatically simple, its usage is complex, appearing primarily in high-level journalism and academic discourse. Writers should use it intentionally, recognizing that it almost always invokes the historical context of the "white man's burden", even when modified to describe other social or economic obligations. When seeking more objective alternatives, consider terms like "social responsibility" or "ethical duty".

FAQs

What does the phrase "man's burden" usually refer to?

It is most commonly an allusion to the "white man's burden", a concept originating from Rudyard Kipling's 1899 poem that justified imperialism as a moral duty.

Can I use "man's burden" in a modern context?

Yes, but it is often adapted to describe different types of perceived duties, such as the "rich man's burden" or "academic man's burden", usually to critique or highlight specific responsibilities.

What is a more neutral way to say "man's burden"?

Depending on your intent, you could use phrases like "moral responsibility", "ethical obligation", or "social duty".

Is "man's burden" considered offensive?

While the phrase itself is a literary allusion, the underlying ideology of the "civilizing mission" it represents is widely viewed as paternalistic and racist in contemporary discourse.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

93%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: