Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
made upon interpretation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "made upon interpretation" is not correct and may cause confusion in written English.
It could be used in contexts discussing decisions or actions that are based on someone's interpretation of information or data. Example: "The conclusions drawn from the report were made upon interpretation of the data presented."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Alternative expressions(16)
made upon
interpretation has to be made
upon interpretation of
made for interpretation
upon the interpretation of
is made upon
interpretation was made
upon payment being made
is made upon request
agreed upon interpretation
based upon interpretation
payment shall be made upon
made conditional upon
made upon presentation
upon a request made by
made upon request
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
In addition, the conceptual model was studied by all members of the study team and adjustments to the model were made upon critical discussion of the analytic steps and interpretation of the results.
Science
Observation not made 0.007 Interpretation I1.
The doctrine of justification by faith without works was rejected, and literal interpretation of the Qurʾān was insisted upon.
Encyclopedias
She has made an artistic interpretation of the Cornish proverb.
News & Media
Each physician made an initial interpretation of the anonymized examinations.
Science
GF and GI made interpretation of data.
Science
Fine dancing made these interpretations equally valid.
News & Media
RRB made histopathology interpretations.
Science
They independently made their interpretations.
This makes the interpretation far from straightforward.
Science
"What makes an interpretation of art 'correct'correct
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Opt for clearer and more conventional phrasing like "based on interpretation" or "derived from interpretation" to ensure your writing is easily understood.
Common error
Avoid using "made upon interpretation" as it sounds unnatural and can confuse readers. It's better to choose more direct and common alternatives.
Source & Trust
79%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "made upon interpretation" functions as a prepositional phrase, indicating the basis or foundation for an action or decision. However, as Ludwig AI indicates, this phrasing is not ideal due to its awkwardness and lack of common usage. More common alternatives are preferred.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "made upon interpretation" is grammatically awkward and lacks common usage. Ludwig AI identifies it as not ideal for clear communication. While it aims to convey that something is based on a specific understanding, alternatives like "based on interpretation" or "derived from interpretation" are far more common and easily understood. Given its infrequent use, it's best to avoid this phrase in favor of clearer alternatives across all writing styles.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
based on interpretation
Replaces "made upon" with the more common preposition "based on", simplifying the structure.
derived from interpretation
Uses "derived from" to indicate that something originates from an interpretation.
predicated on interpretation
Employs "predicated on" to suggest that the interpretation is a foundation for something.
founded upon interpretation
Similar to "predicated on", but uses "founded upon" to emphasize the base or origin.
constructed from interpretation
Indicates that something has been built or formed based on an interpretation.
resulting from interpretation
Highlights that the interpretation is the cause or source of the result.
informed by interpretation
Suggests that the interpretation has influenced or shaped something.
drawing from interpretation
Similar to "informed by", but implies a more active process of extracting information.
developed through interpretation
Emphasizes that something has evolved or grown as a result of interpretation.
arising from interpretation
Indicates that something emerges or originates from the interpretation.
FAQs
What is a more natural way to say "made upon interpretation"?
More natural alternatives include "based on interpretation", "derived from interpretation", or "informed by interpretation".
Is "made upon interpretation" grammatically correct?
While not strictly incorrect, "made upon interpretation" is an awkward and uncommon phrasing. It's better to use clearer alternatives.
When is it appropriate to use "made upon interpretation"?
It's generally best to avoid "made upon interpretation" in favor of more common and easily understood phrases like "based on interpretation".
What does "made upon interpretation" mean?
It suggests that a decision, conclusion, or action is based on someone's understanding or explanation of something. However, the phrasing is not very clear.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
79%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested