The part of the sentence "made him feel" is correct and usable in written English. You can use it any time you want to describe an emotion that someone or something has created. Example: The joke she told at the party made him feel embarrassed.
It made him feel better".
This made him feel younger.
This made him feel invulnerable.
She'd always made him feel special.
That thought made him feel physically ill.
It made him feel seedy, and generous.
But this made him feel even worse.
It made him feel cool.
"They made him feel important.
It made him feel lucky.
Ask how your behavior made him felt.
Ludwig does not simply clarify my doubts with English writing, it enlightens my writing with new possibilities
Simone Ivan Conte
Software Engineer at Adobe, UK