'lying to him' is correct and usable in written English.
You can use it when referring to telling someone a falsehood. For example, "She was ashamed of her actions, so she resorted to lying to him."
She was lying to him, but then almost all of them were lying to him.
Rushdie has accused the local police of lying to him.
"I feel like I would be lying to him".
Sharrouf thought everyone was lying to him, and he had trouble sleeping.
Leshchenko said little and left upset, sure that the President was lying to him.
Bright said he never had any doubt that Becker was lying to him about the do-not-film law.
Knotts said he was "ashamed" of McCain for lying to him and the state's voters about his true feelings.
Michael, 59, developed terrible chest pains on learning his son had been lying to him about his university results.
What kind of human being in such circumstances concludes the player is lying to him – in front of the television cameras – in order to protect his team-mate?
He said that Mr. Wormsley artificially drove up EMI's price by lying to him that there was another bidder for the company.
Darin remembers thinking that we were lying to him, but he was trying to be more optimistic than he felt, for Shepherd's sake and for mine.
