Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

lucky not

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "lucky not" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in a context where you want to express a sense of fortune in a negative situation, but it is not commonly used. Example: "I was lucky not to have been caught in the storm."

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

He was lucky not to be dismissed.

News & Media

Independent

Lucas was lucky not to be booked.

News & Media

Independent

He was lucky not to be executed.

News & Media

The Economist

Very lucky not to nick that, Bell.

Lucky not to get a red.

We were lucky not to be shot".

News & Media

The Guardian

I've been lucky not to have many bad travel experiences.

News & Media

Independent

Was lucky not to get booked when he dropped Ronaldo.

I was lucky not to have gone to drama school.

We were lucky not to get into serious trouble.

That is to say, she was lucky, not good.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Consider stronger alternatives like "fortunate to avoid" or "thankfully did not" for increased clarity and formality in professional writing.

Common error

While acceptable, repeatedly using "lucky not" can sound informal. Vary your sentence structure with alternatives such as "fortunately" or rephrasing the sentence to highlight the positive outcome directly.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

90%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "lucky not" functions as an adjectival phrase modifying a verb or clause. It expresses the idea that someone or something has avoided a negative outcome due to good fortune. Ludwig AI indicates a neutral linguistic evaluation.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

98%

Formal & Business

1%

Science

1%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "lucky not" is used to express that a negative outcome was avoided due to good fortune. While Ludwig AI suggests a neutral evaluation, it's frequently found in news and media contexts, making it a common phrase. When writing, remember that alternatives like "fortunate to avoid" might be more suitable for formal settings. Consider that being concise might be a good idea because there are other alternatives.

FAQs

What does "lucky not" mean?

The phrase "lucky not" implies that someone avoided a potentially negative situation due to good fortune. It suggests that a less desirable outcome was possible, but didn't occur because of luck.

How can I use "lucky not" in a sentence?

You can use "lucky not" to describe a situation where someone avoided a bad outcome. For example, "He was "lucky not" to get injured during the game" indicates that there was a risk of injury, but he avoided it.

What can I say instead of "lucky not"?

You can use alternatives like "fortunate to avoid", "thankfully did not", or "narrowly escaped" depending on the context.

Is it better to say "lucky not" or "fortunate not"?

Both "lucky not" and "fortunate not" are acceptable, but "fortunate not" might be perceived as slightly more formal. The choice depends on the context and the desired tone of your writing.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

90%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: