Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
lose the text
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "lose the text" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to the act of misplacing or not retaining a written message or document. Example: "I accidentally deleted the file and now I can't find it; I've really lost the text I was working on."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
That will suit many parents and children just fine, of course, but a beginning reader can sometimes lose the text in the wash of animation, music and sound effects.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Because of an editing error, an earlier version lost the text ", and Shackleton," from a sentence, changing its meaning.
News & Media
So, a big thanks to Roots & Honey, maybe I'll be fine if and when the "machine" ever breaks down, and we lose the capability to text and message each-other.
News & Media
In ELA classes reading is taught as formulas and broken down into discrete components that lose the meaning of the text.
News & Media
I lost the entire text, but that's OK; it sure beats having to pound away at that awful old typewriter.
News & Media
She got lost in the text and failed to finish the order.
News & Media
Matthew has done a lot and won a lot - all fantastic achievements but slightly lost among the text, despite his use of bold.
News & Media
And even if you did mash in all that text, it'd still lose the subtleties of sarcasm or sincerity.
News & Media
Nathan De 'Shon Myerss smooth, small baritone rose to some intense climaxes, but he struggled to project the text, losing the clarity of these disturbing, haunting songs.
News & Media
As Mr. Cuban explained via email: "When you send a traditional text, the minute you hit send you lose ownership of the text but you do not lose responsibility.
News & Media
If they happen to get lost, the finder simply texts the code provided on the tag to the number given — all anonymously — and voila!
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When discussing digital documents, use "lose the text" to refer to accidental deletion or file corruption. For physical documents, consider "misplace the text" or "mislay the text".
Common error
Ensure you're using "lose the text" to indicate accidental loss or misplacement, not intentional removal. "Delete the text" is more appropriate when you are intentionally removing or erasing text.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "lose the text" functions as a verb phrase where "lose" acts as the main verb, and "the text" is the direct object. As supported by Ludwig AI, the phrase is grammatically correct and denotes the action of misplacing or being unable to find a text.
Frequent in
News & Media
30%
Science
20%
Encyclopedias
15%
Less common in
Formal & Business
10%
Wiki
10%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "lose the text" is a grammatically correct expression used to describe the accidental loss or misplacement of text, or a lapse in focus during reading. Ludwig AI confirms its usability, though its frequency is rare. It is most commonly found in news and media contexts and has a neutral register. To avoid confusion, use "delete the text" when referring to intentional removal of text. Semantically related alternatives include "misplace the text" and "can't find the text".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
misplace the text
Focuses on the act of accidentally putting the text in the wrong place.
discard the text
Emphasizes the act of getting rid of the text, whether intentionally or unintentionally.
mislay the text
Similar to misplace, but suggests a temporary loss.
can't find the text
Highlights the inability to locate the text.
lose focus on the text
Indicates a loss of concentration while reading.
get distracted from the text
Suggests that external factors are causing a loss of focus.
delete the text
Refers to the act of intentionally removing the text.
corrupt the text
Implies that the text has become damaged or unreadable.
damage the text
Suggests physical or digital harm to the text.
erase the text
Emphasizes the complete removal of the text.
FAQs
What does it mean to "lose the text"?
To "lose the text" generally means to misplace, accidentally delete, or otherwise be unable to find a written message or document. It can also refer to losing focus while reading.
What can I say instead of "lose the text"?
Depending on the context, you can use alternatives like "misplace the text", "discard the text", or "can't find the text".
Is it correct to say "I lose the text"?
Yes, it is grammatically correct to say "I lose the text", though it is more commonly used in specific contexts, such as discussing digital files or reading comprehension. It can also be used in a hypothetical scenario.
How can I avoid "losing the text" on my computer?
To prevent "losing the text" on your computer, regularly save your work, create backups of important files, and be cautious when deleting files. Consider using cloud storage or version control systems.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested