Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

local expression

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"local expression" is a correct and usable phrase in written English.
You can use this phrase to refer to a phrase or expression that is specific to a particular location or area. For example, "The locals had their own unique local expression for greeting one another."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Encyclopedias

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Transduction of these cells by IDO expressing lentiviruses provided inducible and local expression of this gene.

Science

Gene

There is a local expression: "Hasta el viento tiene miedo".

News & Media

The Guardian

Political loyalties and social ties require local expression.

News & Media

The Economist

"Good enough to make you go home and slap your mama," Mr. Comeaux added, using a local expression.

Additionally, genetic engineering of OVs allows local expression of immune therapeutics, thereby reducing related toxicities.

Moreover, its local expression gives our strategy of local computation, and improves computation efficiency.

From the temperature recording, the intrinsic dissipation field is calculated using a local expression of the heat diffusion equation.

The unit had also conducted an illicit operation in Iran, kept secret from all but those involved for fear of getting "chewed", a local expression meaning betrayed.

News & Media

The Guardian

Bacterial inoculation of an isolated right horn caused dramatic increases in local expression of IL-1 and IL-6.

To examine the haemogenic potential of the endocardium, we first analysed the local expression of CD41 (integrin alpha2b, GpIIB), an early surface marker for nascent haematopoietic progenitor cells.

Science & Research

Nature

Gradually, after perhaps experiencing more strongly an initial rupture with their previous culture, those who enter the Christian faith start to give it a more local expression.

Encyclopedias

Britannica
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "local expression" to add authenticity and flavor to your writing, especially when describing cultural nuances or regional characteristics. It can create a more immersive and engaging experience for the reader.

Common error

Avoid using "local expression" without providing sufficient context or explanation. Readers unfamiliar with the region or culture may not understand the expression, leading to confusion or misinterpretation. Always provide context.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

80%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "local expression" functions as a noun phrase, typically acting as a subject or object in a sentence. It identifies a phrase or term that is specific to a particular region or community. As shown in Ludwig, many examples highlight its use in describing regional cultural phenomena or biological processes.

Expression frequency: Common

Frequent in

Science

56%

News & Media

31%

Wiki

6%

Less common in

Encyclopedias

6%

Formal & Business

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "local expression" is a versatile noun phrase that denotes a term or phrase specific to a particular region or community. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usage across various fields, including science, news, and encyclopedic entries. When using this phrase, providing sufficient context is crucial to avoid ambiguity. Related phrases, such as "regional idiom" and "native term", can offer alternative ways to convey similar meanings. Its neutral register makes it suitable for both formal and informal contexts. Its utility in defining terms is clear from the numerous examples Ludwig provides.

FAQs

How can I effectively use "local expression" in my writing?

To use "local expression" effectively, provide context to ensure your audience understands its meaning. Consider explaining the origin or cultural significance of the expression to enhance comprehension.

What are some alternatives to using the phrase "local expression"?

Depending on the context, you might use alternatives such as "regional idiom", "native term", or "vernacular phrase" to convey a similar meaning.

Is "local expression" appropriate for formal writing?

The appropriateness of using "local expression" in formal writing depends on the context and audience. While it can add authenticity, it's crucial to ensure clarity and avoid jargon that may not be universally understood. If the expression is key to the subject being discussed it is acceptable.

What's the difference between a "local expression" and a slang term?

A "local expression" refers to a phrase or saying specific to a particular region or community, often reflecting cultural nuances. Slang, on the other hand, is more informal and can be used more broadly across different regions or groups, often evolving rapidly.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

80%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: