Sentence examples for local and English from inspiring English sources
Local and English — or his great-grandparents.
All statements were copied onto individual cards in both their original language and in a translation to English conducted by bilingual (local and English) study center personnel.
Several participants advised methods to make the form less conspicuous, such as writing it only in local script rather than in local and English versions on the same form, adding it to the back of their pre-printed clinical registers rather than as a separately printed sheet, or keeping one form blank and writing the relevant responses for each incident on blank note paper kept separately.
Welsh locals and English transients drink apart at the pub where Esther works, trading occasional insults.
Quality assurance was achieved by "back translations" whereby someone other than the NNC (who was proficient in both the local language and English) translated the local language version back into English without sight of the original English version.
The standard offering is three (usually local) ales from the cask at £3 a pint, local cider and English wine.
The local Member of Parliament, John McDonnell, praised the hard work of local people and English Heritage staff and said that he was "now overjoyed that we have secured this wonderful building for future generations".
The field assistants were selected based on their knowledge of the local language, previous research experience and ability to understand and write in the local dialect and English.
Family labor and slave labor, subsistence agriculture and plantation agriculture, local production and English manufacturing were entwined in the international economy that made colonial settlement possible.
"When it comes to a listed building, everything has to be done with consent" of the local council and English Heritage, the government-backed body that protects historic buildings, Ms. Carrick said.
The blogs will be written in local languages, and English translations of most blog posts will be made available on separate blogs.
