Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

little comparable

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "little comparable" is not correct in standard written English.
It is likely intended to convey a sense of limited comparability, but the phrasing is awkward and unclear. Example: "The two products are little comparable in terms of quality and price."

⚠ May contain grammatical issues

Science

News & Media

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

15 human-written examples

The term was highly contested initially, and there was little comparable data.

News & Media

The Guardian

While government attempts to limit MRSA infections in hospitals have met with some success, there has been little comparable effort in combating MRSA infections among livestock.

News & Media

The Guardian

It's an index of world cinema, or perhaps the temperament of the New Directors programmers, that there's little comparable ecstasy expressed in most of the remaining selections over the first week.

News & Media

The New York Times

For overwhelming emotion, love, passion and humanity there is little comparable to Wagner.

News & Media

BBC

T2R seems to possess little comparable logic to that of the outside world, but there is somehow a guiding thread of "T2R coherence" among these assorted posts.

News & Media

Vice

While there has been considerable recent progress in studying mitochondrial variation in eastern Asia and America at the complete genome resolution, little comparable data is available for regions such as southern Siberia – the area where most of northern Asian haplogroups, including C and D, likely diversified.

Science

Plosone
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

45 human-written examples

It doesn't happen like that anymore, so it's a little like a CGI effect, comparable to seeing Arnold Schwarzenegger sit up after a shotgun blast to the chest in Terminator.

Both directors subsequently returned to the state-approved fold (Zhang directed the opening ceremony for the 2008 Beijing Olympics), where they have produced little of comparable calibre.

Similarly, obsessional markings, dots or little jiggles comparable to works by the Japanese obsessive-compulsive artist Yayoi Kusama can fill up a page to suffocation.

But for critics, its backtracking was a little slow — comparable, perhaps, to the actual rate at which Greenland's ice is melting.

Officials from the Ministry of Finance have chimed in as well, accusing Moody's and the other big agencies Standard & Poor's and Fitch of making unfair qualitative judgments and focusing too little on comparable figures.The agencies point out that, even at four or five notches below top grade, their ratings still imply a very low risk of default.

News & Media

The Economist
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Opt for alternatives like "not very comparable" or "hardly comparable" to improve clarity and grammatical correctness when expressing a limited degree of comparability. These alternatives are generally preferred in formal writing.

Common error

Avoid using "little comparable" as it sounds unnatural to native English speakers. While understandable, it's not idiomatic. Rely on more conventional alternatives for improved fluency and professionalism.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

3.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "little comparable" functions as an adjectival phrase, attempting to modify a noun by indicating a limited degree of similarity or equivalence. However, as Ludwig AI points out, the phrasing is not considered grammatically correct in standard written English.

Expression frequency: Common

Frequent in

Science

47%

News & Media

40%

Formal & Business

7%

Less common in

Encyclopedias

2%

Wiki

2%

Reference

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "little comparable" appears in various sources, including news and scientific publications, Ludwig AI indicates it's not considered grammatically correct or idiomatic in standard English. Alternatives such as ""not very comparable"" or ""hardly comparable"" are recommended for improved clarity and professionalism. While its meaning is generally understood, using these alternatives will enhance the fluency and correctness of your writing, particularly in formal contexts. The frequency of usage, while notable, doesn't outweigh the grammatical concerns.

FAQs

Is "little comparable" grammatically correct?

While understandable, "little comparable" is not considered grammatically correct in standard English. It's better to use alternatives like "not very comparable" or "hardly comparable".

What are some alternatives to "little comparable"?

You can use alternatives such as "not very comparable", "scarcely comparable", or "hardly comparable" to convey a similar meaning with better grammatical accuracy.

How can I use "hardly comparable" in a sentence?

You can use "hardly comparable" in a sentence like this: "The data from the two studies are "hardly comparable" due to differences in methodology."

What's the difference between "little comparable" and "not very comparable"?

"Little comparable" is less common and sounds awkward. "Not very comparable" is a more natural and grammatically sound way to express that two things have limited similarities.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

3.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: