The phrase "litigating with" is correct and commonly used in written English.
It is typically used to indicate that someone is involved in a legal dispute or court case with someone else. Example: "The two companies have been litigating with each other for over a year over the ownership of the patent."
And Mr. Tower found himself fighting and litigating with partners, and he does not argue with the suggestion that that might have caused him some of the distress.
The company went bankrupt and is still litigating with Andarko, which later acquired Kerr-McGee, over allegations that the company had been sent off into the world without the resources to survive, let alone thrive.
"These concerns, while present in virtually every S.E.C. enforcement action, are magnified for financial institutions in today's punitive market environment, where litigating with a regulator may have devastating consequences," Citigroup said.
Finally, having joined Greenpeace and celebrated her thirty-fifth anniversary with Horst Kettner, her handsome sixty-year-old companion, she died in bed, at a hundred and one — living, working, loving, lying, and litigating with prodigious vitality until her heart gave out.
He also consciously kept away from selling generic drugs in regulated markets, as it meant litigating with MNCs against their patents.
Litigating with the NFL is like litigating with the Russian army -- they don't back down and keep coming at you.
"The Justice Department has created a very dangerous situation that is endangering public safety and forcing Justice Department prosecutors to litigate with one hand tied behind their backs," said Mathew S. Nosanchuk, litigation director of the Violence Policy Center, a gun control group in Washington.
The cost to litigate with respect to any particular mortgage modification would outstrip any possible recovery.
In the same breath he says we are going to litigate with the Wisconsin tribe as long as it takes.
An article about two conservative Republican lawyers who argued opposite sides of the Proposition 8 Supreme Court case on gay marriage misspelled the surname of a lawyer who has litigated with both of them in the past.
Dmitri repaid her generosity with an introduction to Ernest Beaux, a chemist and perfumer, who in 1920 concocted the formula for Chanel No. 5. Though Chanel conceded the distribution rights to the Wertheimers and litigated with them for the next forty years, the royalties made her one of the richest women in France.
