Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
lion's share
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"lion's share" is a correct and usable phrase in written English.
It is usually used to describe the most important or largest part of something. For example, "The CEO took the lion's share of the profits, giving the rest of the employees only a modest bonus."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
That's the lion's share.
News & Media
"And soccer gets the lion's share".
News & Media
Afghanistan continues to produce the lion's share.
News & Media
them gather the lion's share of the business.
News & Media
Roads, ports and electricity projects account for the lion's share.
News & Media
Europe is consuming the lion's share of the IMF's resources.
News & Media
However Mr Berisha "must take the lion's share".
News & Media
Their companies both enjoy the lion's share of their markets.
News & Media
The lion's share goes to China and India (see chart).
News & Media
The lion's share is in bog-standard bank deposits.
News & Media
His daughter Dana (Morgan Saylor) often takes the lion's share.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "lion's share" when you want to emphasize that someone or something is receiving the biggest or most significant portion of something, especially when there's an element of unfairness or disproportion.
Common error
Avoid using "lion's share" simply to mean 'a large amount'. The phrase often implies that the portion is disproportionately large compared to what others receive or deserve.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "lion's share" functions as a noun phrase, typically serving as the subject or object of a sentence. It denotes the largest or most significant portion of something, as illustrated in Ludwig's examples.
Frequent in
News & Media
66%
Science
19%
Formal & Business
15%
Less common in
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "lion's share" is a common idiomatic expression used to denote the largest or most significant portion of something. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and suitability for various contexts, primarily in news, scientific, and formal communications. The phrase often carries a connotation of disproportionate distribution, making it essential to consider the underlying nuance when using it. Remember to select the correct word: "major portion" and other options.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
the lion's portion
Retains the "lion's" but replaces "share" with "portion", maintaining the original figurative sense.
major portion
Replaces the idiomatic "lion's" with a more literal "major", reducing the figurative impact.
greater part
Uses "greater" instead of "lion's", offering a less colorful but equally understandable alternative.
significant portion
Highlights the importance or size of the portion received.
bulk
A shorter, more direct term emphasizing the largest part of something.
majority
A simple term denoting more than half of a total.
largest segment
Replaces the concept of a share with a segment, emphasizing a portion of a whole.
substantial part
Emphasizes the considerable size or importance of the part received.
the biggest piece of the pie
Uses a different idiom with a similar meaning of getting the most desirable part.
predominant amount
Focuses on the amount being dominant, suitable for quantifiable contexts.
FAQs
How can I use "lion's share" in a sentence?
You can use "lion's share" to indicate that someone or something receives the largest portion. For example, "The company's CEO took the "lion's share" of the profits."
What can I say instead of "lion's share"?
You can use alternatives like "major portion", "bulk", or "greater part" depending on the context.
Is it correct to say "the lion's portion" instead of "lion's share"?
While "the lion's portion" is understandable, "lion's share" is the more common and idiomatic expression.
Does "lion's share" imply fairness or unfairness?
"Lion's share" often implies that the distribution is disproportionate or even unfair, suggesting that one party receives significantly more than others might deserve.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested