Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
lien
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "lien" is correct and usable in written English.
It is typically used in legal and financial contexts to refer to a legal right or interest that a lender has in the borrower's property, granted until the debt obligation is satisfied. Example: "The bank placed a lien on the property until the mortgage was fully paid off."
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
30 human-written examples
They included three tranches of term loans, some mezzanine-like debt called "second lien", and ten-year junk bonds, denominated both in euros and in dollars.
News & Media
Unfortunately, Germany did not understand that Britain did not have a lien on the whole world, and that (British interests apart) the views of other powers had to be taken into account, so that the desired territorial concessions could not be slipped into Germany's pocket without demur.
News & Media
Recently the Czech Republic amended the law to permit a lien on movable collateral such as machinery and other capital goods.
News & Media
One of the best places to check for new polls is a French website that usually puts up the latest surveys fairly quickly, and links to the raw data too (click on the word lien).
News & Media
Mike Flowers, the chief analytics officer in New York, says that if a property has a tax lien on it there is a ninefold increase in the chance of a catastrophic fire there.
News & Media
If the state were to take a lien on the home of every retired middle-class couple who had paid off their mortgage after years of thrift, there would be a revolution.Perhaps a better idea would be to bring the price Americans pay for gasoline nearer the OECD norm.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
30 human-written examples
Talks among creditors of American Remanufacturers, a third car-parts firm, broke down when second-lien lenders claimed that first-lien lenders could not finance the company through bankruptcy without their permission.
News & Media
Mr Geanakoplos reckons this would address the incentive problems and legal issues faced by servicers, which often have fiduciary duties to holders of mortgage securities.A measure called lien-stripping, or, more commonly, "cramdown", offers another way around the securitisation bottleneck.
News & Media
Even so, the plan appears to treat second-lien holders better than investors in the main mortgage, because the former are not required to cut principal when first-lien balances drop.
News & Media
Since the price for such permission would almost certainly have been equal treatment of both classes, the first-lien lot walked away, leaving the company with no money.
News & Media
Some of Meridian's biggest creditors were hedge funds which held a lot of first- and second-lien debt and in effect had a blocking vote in both classes.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When discussing financial or legal matters, use "lien" precisely to denote a legal claim on property as security for a debt or obligation.
Common error
Avoid using "lien" as a general term for any type of debt. A "lien" specifically refers to a secured claim where the creditor has rights to the debtor's property.
Source & Trust
98%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The noun "lien" functions as a legal term identifying a charge, security, or encumbrance on property to satisfy a debt or duty. Ludwig confirms that the usage is correct and applicable in contexts involving law and finance.
Frequent in
News & Media
60%
Formal & Business
30%
Science
10%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The term "lien" refers to a legal claim or charge upon real or personal property to ensure payment of a debt or performance of a duty. Ludwig AI confirms that the use of "lien" is grammatically correct and primarily found in legal and financial contexts. As the examples from The Economist show, "lien" often appears in discussions of debt, mortgages, and financial restructuring. While not extremely common, understanding the precise meaning of "lien" is important when dealing with property rights and financial obligations.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
legal claim
This alternative is a broader term that encompasses the concept of a "lien" as a specific type of legal entitlement.
security interest
This alternative is a more specific term often used in commercial law to describe a creditor's right to collateral.
encumbrance
This alternative refers to a claim or liability that is attached to property or some other right and that may lessen its value, much like a "lien".
claim against property
This alternative directly states the nature of a "lien" as a formal demand or assertion of rights concerning real or personal property.
charge on property
This alternative describes the imposition of a "lien" as a burden or obligation attached to the ownership of property.
mortgage
This alternative is a specific type of "lien" on real estate used to secure a debt, often a home loan.
attachment
This alternative refers to a legal process where a court orders the seizure of property to satisfy a debt.
judgment
This alternative represents a court's decision that establishes a debt, which can then become a "lien" on property.
deed of trust
This alternative is a document used in some states in place of a mortgage, creating a "lien" against property.
collateral
This alternative refers to the asset pledged to secure a loan, on which a "lien" can be placed.
FAQs
How is a "lien" created on a property?
A "lien" can be created through various means, such as a mortgage agreement, a court judgment, or by operation of law for unpaid taxes or services.
What happens if a homeowner doesn't pay a debt secured by a "lien"?
If a homeowner defaults on a debt secured by a "lien", the creditor can initiate foreclosure proceedings to sell the property and recover the debt.
What's the difference between a mortgage and a "mechanic's lien"?
A mortgage is a voluntary "lien" created by a homeowner to borrow money, while a "mechanic's lien" is an involuntary "lien" placed on a property by a contractor or supplier for unpaid work or materials.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
98%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested