Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

let me lay

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"let me lay" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to express the idea of placing something carefully down. For example: "Let me lay the presents on the table so that everyone can see them."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

34 human-written examples

Let me lay them under the doormat of your amazement".

News & Media

The Guardian

It won't, of course, but let me lay out the case anyway.

News & Media

The New York Times

Let me lay my seed packets on the table: I am a Pavord groupie.

Prosecutors say that when paramedics arrived, Adebolajo told them: "Please let me lay here.

News & Media

The Guardian

Let me lay bare the lie that suggests that the HRA is a "criminals' charter".

If I hadn't been so drunk and content I would have begged you to let me lay the world at your feet.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

26 human-written examples

Let me lie down a little longer, I think.

News & Media

Independent

She is author of "Just Let Me Lie Down: Necessary Terms for the Half-Insane Working Mom," published by Little Brown in 2010.

News & Media

The New York Times

In the 1940s he published three novels set in Florida; Let Me Lie (1947), essays about Virginia; and autobiographical essays, Quiet Please (1952).

Encyclopedias

Britannica

I wanted to bleat my usual Jesus-story and be done with it, but the ice on my ribs wouldn't let me lie.

News & Media

The New York Times

"Why didn't you break every blasted bottle in the house and turn the key on me and let me lie?" And then "It's drink that's been against me," he confides in Mary, "drink and my hot blood".

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "let me lay" when you want to express placing something down carefully or introducing an idea, argument, or perspective.

Common error

Avoid confusing "lay" (to place something down) with "lie" (to recline). "Lay" requires a direct object (something being laid), while "lie" does not. Example: Correct: "Let me lay the foundation for my argument." Incorrect: "Let me lie down the facts."

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "let me lay" functions as a polite and somewhat informal way to introduce an action of placing something or presenting information. As Ludwig AI confirms, it is suitable to use the phrase in written english. Examples from Ludwig illustrate its use in contexts ranging from laying out arguments to placing physical objects.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Academia

0%

Formal & Business

0%

Science

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "let me lay" is a grammatically sound and relatively common phrase used to introduce the act of placing something down or presenting information. As Ludwig AI correctly points out, it’s usable in written English, primarily found in news and media contexts. While acceptable, consider more formal alternatives like "allow me to present" or "let me outline" in professional settings. Avoid confusing "lay" with "lie", and remember that "lay" requires a direct object.

FAQs

How can I use "let me lay" in a sentence?

You can use "let me lay" to introduce an idea, argument, or object. For example, "Let me lay out the facts" or "Let me lay my cards on the table."

What's the difference between "let me lay" and "let me lie"?

"Let me lay" implies placing something down, while "let me lie" means allowing someone to recline or rest. The correct choice depends on the context.

What can I say instead of "let me lay"?

Depending on the context, you could use "let me put down", "let me present", or "let me outline".

Is "let me lay" grammatically correct?

Yes, "let me lay" is grammatically correct when used with a direct object, indicating the act of placing something down. However, it's essential to ensure that "lay" is not confused with "lie".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: