let affected

USAGE SUMMARY

The phrase "let affected" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express a desire to allow those impacted by a situation to take action or have a say, but it lacks clarity and completeness. Example: "We should let affected individuals voice their concerns during the meeting."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Sport

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

The move followed Germany's rejection of a VW proposal to let affected owners bring their cars in voluntarily.

Independent

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

"Those are the things I can't let affect me because what can I do?

Huffington Post

"And it only affects the team if I let it affect me".

The New York Times - Sports

"And it only affects the team if I let it affect me," he said.

The New York Times - Sports

I didn't let if affect me and I won't let it affect me in future.

The Guardian - Sport

"We can't let that affect us.

The New York Times - Sports

"Don't let them affect your decisions.

The New York Times - Sports

Instead We let it affect us.

The Guardian - Sport

"You can't let that affect you".

The New York Times - Sports

I was determined not to let it affect my rugby.

The Guardian - Sport

I let it affect me because it was embarrassing.

The Guardian

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using the phrase "let affected". Instead, use grammatically correct alternatives such as "allow to be affected" or "permit to be influenced".

Common error

Do not use "let" followed directly by a past participle like "affected". This construction typically requires an object between "let" and the participle. Replace it with a correct passive form like "allow to be affected".

Linguistic Context

"Let affected" is not a standard grammatical construction. The intended function is to express the idea of allowing something or someone to be influenced or impacted by something else. However, Ludwig AI indicates that the phrase is not correct.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Sport

50%

Science

0%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

"Let affected" is an ungrammatical phrase that should be avoided. Ludwig AI identifies it as incorrect, and its usage is very rare. The intended meaning, to allow something to be influenced, can be better expressed using phrases like "allow to be affected" or "permit to be influenced". Despite its presence in some news and sports contexts, it is best to avoid this phrase in both formal and informal writing to maintain clarity and grammatical correctness.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

allow to be affected

Replaces "let" with "allow" and restructures the phrase for better grammatical flow, emphasizing permission for influence.

permit to be influenced

Uses "permit" as a more formal alternative to "let", highlighting the allowance of influence.

allow oneself to be affected

Adds "oneself" to specify a reflexive action, where someone is allowing themselves to be influenced.

be influenced by

Simplifies the phrase to focus on the state of being influenced, removing the element of permission.

be impacted by

Uses "impacted" as a synonym for "affected", focusing on the result of the influence.

allow it to influence

Rephrases the sentence to focus on the action of influencing, rather than the state of being affected.

allow that to sway

Uses "sway" to mean influence and restructures to be grammatically correct.

don't allow that to affect

Rephrases the meaning as a negative to emphasize not permitting an influence.

refuse to be affected

Expresses a resistance to influence, the opposite of allowing influence.

choose to be affected

Emphasizes a deliberate choice to be influenced, contrasting with passive influence.

FAQs

How can I rephrase "let affected" to be grammatically correct?

Instead of "let affected", use phrases like "allow to be affected" or "permit to be influenced" to ensure proper grammar.

What does "let affected" mean in a sentence?

The phrase "let affected" is grammatically incorrect. If you intend to convey allowing someone to be influenced, restructure your sentence using alternatives like "allow X to be affected" or "permit X to be influenced".

Is "let affected" a common phrase in English?

No, "let affected" is not a common or grammatically correct phrase in English. It is advisable to use more standard expressions to avoid confusion.

What are some alternatives to "let affected" in formal writing?

In formal writing, avoid "let affected". Opt for more precise and grammatically sound phrases such as "allow to be affected", "permit to be influenced", or "allow X to experience the effects" depending on your intended meaning.