Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
less relating
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "less relating" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in contexts where you want to express a reduced degree of connection or relevance to something. Example: "The new policy is less relating to employee benefits and more focused on productivity."
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
More social than ever before, we're spending less time alone with our thoughts, and even less relating to other animals and nature.
News & Media
Austin, Texas-based Whole Foods expects to record a non-cash charge of approximately $19.0 million or less relating to the potential sale of the 13 operating stores.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
These shows, like so much of television, seemed less related to real lives and events than to pop culture.
News & Media
Some of them are much less related to the series and I enjoyed these stand alone aspects too.
News & Media
Yet in China, much of the discussion surrounding Mo's prize is less related to his works' literary merit than his relationship with the authorities.
News & Media
They are more or less related by affiliation with the crashers, because Bravo, the ring leader of the camera crew, is a division of NBC Universal.
News & Media
According to the court, CIC is "no less related to the effort to educate than are services that enable the child to reach, enter, or exit the school".
Encyclopedias
A human life can be seen as a story, or as a series of stories that are more or less related.
News & Media
When Dale Earnhardt's time came Sunday in Daytona, the public shock was far less related to another auto racing death than it was about the name it was familiar with.
News & Media
Ronald Feldman, 31 Mercer Street, (212) 226-3232, through April 22. (Johnson) Joëlle Tuerlinckx: 'Drawing Inventory' A prominent Belgian Conceptualist presents a dry and oblique installation consisting of a large quantity of ordinary materials more or less related to the art of drawing.
News & Media
Conceived by Mr. Heim as artistic director and created in collaboration with the company, the movement sequences are less related to one another than to the props that are their springboard, figurative or not.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "less relating", ensure the context clearly indicates what is being compared and why the relationship is diminished. Consider /s/less+relevant or /s/less+connected for broader applicability.
Common error
Avoid using "less relating" in contexts where a more precise term like "less relevant" or "less applicable" would be more appropriate. Overusing the phrase can make your writing sound vague.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "less relating" functions as a modifier indicating a reduced degree of connection or relevance. As seen in Ludwig, its usage suggests an attempt to express a comparison where one thing has a weaker relationship to another.
Frequent in
News & Media
50%
Science
50%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase “less relating” is understandable, it isn't the most common or grammatically elegant choice. Ludwig AI indicates that the phrase is acceptable but could be improved with alternatives like "less relevant" or "less connected", depending on the specific context. Its use is primarily found in news and scientific sources. For clearer and more impactful writing, consider these alternatives to ensure your message is accurately conveyed.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
less relevant
Focuses specifically on the degree of pertinence or applicability.
less connected
Emphasizes the absence of a link or association.
less associated
Highlights the lack of a strong connection or tie-in.
less pertinent
Indicates a lower degree of direct relevance to the matter at hand.
less applicable
Stresses the reduced suitability or fitness for a particular purpose.
not as related
Uses a negative construction to express the absence of a strong relationship.
marginally related
Highlights that there is a relationship but only a small one.
tenuously linked
Suggests a weak or fragile connection.
remotely connected
Implies a distant or indirect association.
distantly related
Focuses on the fact that the link is very far or remote.
FAQs
What's a good substitute for "less relating"?
Depending on the context, alternatives include "less relevant", "less connected", or "less associated".
Is "less relating" grammatically correct?
While not strictly incorrect, "less relating" can sound awkward. It's often better to use a more specific and widely accepted phrase like "less relevant".
How can I use "less relating" in a sentence?
Ensure the sentence clearly establishes a comparison. For example, "This discussion is less relating to marketing and more focused on product development."
What is the difference between "less relating" and "less relevant"?
"Less relating" implies a diminished connection, while "less relevant" indicates that something is not as applicable or pertinent to the current topic.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested