Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
less is realised
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "less is realised" is not correct in standard written English.
It may be intended to convey that something is not fully understood or acknowledged, but the phrasing is awkward and unclear. Example: "In this context, less is realised about the impact of climate change on local ecosystems than we initially thought."
⚠ May contain grammatical issues
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
And that potential is realised.
News & Media
Their ambition of a separate state now looks even less likely to be realised.Mrs Kumaratunga went reluctantly to war.
News & Media
They would thus reassure households, investors, and businesses that tail risks are less likely to be realised, who should become more willing to spend or invest, further reducing those tail risks.Many traditional economic policies are contingent.
News & Media
Those fears were realised less than a fortnight later when Fury was declared medically unfit to fight.
News & Media
By a judicious combination of these factors, fabrication of large-area electrochromic devices up to 77 cm2 operating at −3.0 V for formation of mirror-like reflective state (∼100% reflectance) in less than 15 seconds; and reverse switching to transparency at 0.5 V in less than 30 seconds have been realised.
Science
The upping of the tempo, from light comedy to something far more caustic, is undeniable and understandable, yet Waugh's change of direction in the two-year creative stretch in which Decline and Fall and Vile Bodies were realised is less marked than it seems.
News & Media
However, respondents were less satisfied that the impact of projects would be realised.
Science
When less conservative assumptions were used, the model found that $9.6 billion in societal benefits could be realised by 2049.
Science
Less evident, however, is how it is interpreted and implemented in practice, yet this is clearly crucial for its promise to be realised.
Science
Potential can still be realised.
News & Media
Neither of these international projects was realised.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When intending to express that something is not fully understood or acknowledged, use more standard phrasing such as "less is understood" or "less is known" instead of "less is realised".
Common error
Avoid using "realise" when you mean to convey a lack of understanding or awareness. "Realise" typically means to become aware of something, not the absence of awareness. Using more appropriate verbs like "understand", "know", or "appreciate" will enhance clarity.
Source & Trust
77%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "less is realised" attempts to function as a statement indicating a deficiency in understanding or achievement. However, the phrasing is non-standard, as highlighted by Ludwig. It's grammatical function is compromised by its infrequent and questionable usage.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "less is realised" is considered grammatically incorrect and is not a standard or common expression in English. As Ludwig AI confirms, it is better to use alternative phrases such as "less is understood", "less is known", or "less is appreciated", depending on the context. These alternatives provide clarity and are more widely accepted. Therefore, it is advisable to avoid using "less is realised" in both formal and informal writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
less is understood
Replaces 'realised' with 'understood' to indicate a lack of comprehension.
less is known
Substitutes 'realised' with 'known' to convey a lack of awareness or information.
less is appreciated
Changes 'realised' to 'appreciated' to highlight a lack of recognition or value.
less is recognized
Uses 'recognized' instead of 'realised' to emphasize a lack of acknowledgement.
less is achieved
Replaces 'realised' with 'achieved' to focus on a lack of accomplishment or attainment.
less is accomplished
Similar to 'less is achieved', but with a slightly different nuance of completion.
less is fulfilled
Emphasizes a lack of fulfillment or realization of potential.
less is actualized
A more formal way of saying 'less is realised', focusing on the process of becoming real.
less is perceived
Highlights a lack of perception or awareness.
less is grasped
Indicates a lack of understanding or comprehension.
FAQs
What does "less is realised" mean?
The phrase "less is realised" is not a standard expression in English. It seems to suggest that something is not fully understood or achieved. It's better to say "less is understood" or "less is known" depending on the intended meaning.
How can I rephrase "less is realised" to make it grammatically correct?
Instead of "less is realised", consider using phrases like "less is understood", "less is known", or "less is appreciated". The best choice depends on the specific context.
Is "less is realised" a common phrase in English?
No, "less is realised" is not a common or idiomatic phrase in English. It is rarely used and may sound awkward to native speakers. Opt for more common alternatives.
When should I use "less is understood" instead of "less is realised"?
Use "less is understood" when you want to emphasize a lack of comprehension or awareness about a particular topic. The original phrase "less is realised" is not recommended due to its non-standard usage.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
77%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested