Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

les places

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "les places" is not correct or usable in written English as it is a French expression.
It can be used in contexts where one is referring to "the places" in English, but it must be translated appropriately. Example: "We need to find the best les places to visit in the city." (This should be corrected to "the places.")

⚠ May contain grammatical issues

Science

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

Then, PB-HP were committed to NK pathway expanding the cells in STEMα−Α medium (Stem Alpha, Saint Clement les places, France) supplemented with SCF and FL (both at 100 ng/ml), a condition that favours and enriches the frequency of NK progenitors [18].

Science

Plosone

Following a complete upper gastrointestinal endoscopy, balloon dilators were passed over a guide wire and were positioned such that LES places at the midpoint of the balloon under videoendoscopic guide.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

Craig's "At Les" placed techno on a grand, epic scale by blurring the lines between a conventional club track and full-on orchestral symphony.

News & Media

Vice

le Place about 1 teaspoon of filling in each circle half and fold over.

Somewhere between these hotels in terms of price and ambience is the Hotel Le Mariandre, Place Joseph Paganon, (33-4) 76.80.66.03, fax (33-4) 76.80.31.50.

After far-right politician Jean-Marie Le Pen placed second in France's 2002 presidential elections, the country's left lost its collective shit.

News & Media

Vice

So when I heard from an old friend that a group of detractors from the usual places— Le Bain, Max Fish, Le Montana— had taken up the curious hobby of ragtime, I was trepidatious.

News & Media

Vice

I admired Gilbert and Maguy Le Coze's places in Paris; I admire even more the Manhattan restaurant where Maguy carries on alone after Gilbert's depressingly premature death.

News & Media

Forbes

Emeli Sande's Our Version of Events remained at third position and the Les Miserables soundtrack climbed six places to number four.

News & Media

Independent

Each rose a place in the latest popularity rankings by Ifop, a pollster with Ms Le Pen just above Mr Hollande, and Ms Maréchal-Le Pen only three places lower.

News & Media

The Economist

In New York places like Le Poisson Rouge and Barb gain most of the attention.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When writing in English, translate "les places" to "the places", "the locations", or another appropriate English equivalent to ensure grammatical correctness. Avoid using the French phrase directly unless quoting or writing in a multilingual context.

Common error

Avoid directly incorporating untranslated French phrases like "les places" into English writing. While some French terms are commonly understood, using phrases without translation can confuse readers and appear pretentious. Always provide an English equivalent for clarity.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "les places" functions as a noun phrase in French, referring to multiple locations. In English, its use is generally incorrect unless within a direct quote or in a context discussing the French language. Ludwig AI identifies that this phrase is not typically appropriate for standard English writing.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

33%

Science

33%

Wiki

33%

Less common in

Formal & Business

0%

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "les places" is a French expression that translates to "the places" in English. While grammatically correct in French, its direct use in English is generally incorrect and can sound awkward. Ludwig AI confirms that the phrase is not considered standard English. It's best to translate it to its English equivalent or use appropriate synonyms such as "the locations" or "the venues" to ensure clarity and grammatical accuracy. If you find this phrase in your writing, consider substituting it with its equivalent. Unless you are writing in the context of the French language or intentionally code-switching, avoid using "les places" in English.

FAQs

What does "les places" mean in English?

"Les places" is a French phrase that translates directly to "the places" in English. It refers to multiple locations or spots.

When is it appropriate to use "les places" in English writing?

You might use "les places" in English writing when quoting someone speaking French, discussing French language or culture, or intentionally using it for stylistic effect in a multilingual context. In most other cases, it's better to use the English translation: "the places".

Are there any English synonyms for "les places"?

Yes, depending on the context, you can use synonyms such as "the locations", "the spots", "the sites", or "the venues". The most direct translation is "the places".

Is it grammatically correct to use "les places" in an English sentence?

No, it is generally not grammatically correct to use "les places" in an English sentence. The correct English equivalent is "the places". Using the French phrase in English can sound awkward or incorrect to native English speakers. Therefore avoid using that or consider using alternatives like "the locations" or "the venues".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: