Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

left we have

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "left we have" is not standard in written English and may be confusing without context.
It could be used in a context where you are describing what remains after something has been removed or considered. Example: "After analyzing the data, we can see that left we have only a few viable options to choose from."

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

34 human-written examples

Finally, in the top left we have dreamers.

"Unfortunately," Bishop Gregory added, "some who have left, we have no way of knowing where they are.

News & Media

The New York Times

"From the moment that they left, we have felt freedom on this ranch," said Bundy, 69, seated in his rambling wooden home, the porch draped in US flags.

News & Media

The Guardian

In reality, if my calculations are correct, we not only don't have much of a carbon budget left, we have already overshot that budget – we're in overdraft".

News & Media

The Guardian

In reality, if my calculations are correct, we not only don't have much of a carbon budget left, we have already overshot that budget – we're in overdraft". Wasdell's claims about the politicisation of the IPCC's summary reports for policymakers are corroborated by other scientists.

News & Media

The Guardian

"Since the previous manager left, we have had nothing but players going out injured," said Shiels.

News & Media

BBC
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

26 human-written examples

When I left, we had 50% attendance.

News & Media

The Guardian

Before I left, we had a small listening party.

News & Media

The New Yorker

When I left, we had 50% attendance at the school.

News & Media

The Guardian

The night before we left, we had an amazing meal in Venice.

News & Media

The New York Times

"Before we left, we had an agreement that if I wanted to leave, he would go on by himself.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "left we have", ensure the context clearly indicates what has been removed or considered, making the remaining subject evident.

Common error

Avoid using "left we have" if the reader may not easily understand what items or options were previously considered or removed. Be explicit about what has been subtracted to provide clarity.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

3.9/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "left we have" functions as a declarative statement identifying what remains after a process or consideration. Ludwig's examples show this often relates to resources, options, or items remaining. This phrase often highlights a conclusion after a deduction.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

57%

Science

29%

Formal & Business

14%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "left we have" is used to indicate what remains after something has been considered or removed. While understandable, it's not standard English, and according to Ludwig, its use can sometimes lack clarity. Occurring frequently in news and media contexts, its grammatical status is acceptable, but writers should be mindful of clearer alternatives like "what we are left with" or "what remains for us". It’s crucial to ensure the context makes clear what's being referred to in order to avoid confusion. This usage functions mainly to inform or state the current status of resources or options.

FAQs

How can I rephrase "left we have" for better clarity?

Consider alternatives like "what we are left with", "what remains for us", or "the remainder that we have" for improved clarity in your writing.

Is "left we have" grammatically correct in English?

While understandable, "left we have" is not standard English. It's often better to use a more conventional structure like "what we are left with" for formal writing.

When is it appropriate to use the phrase "left we have"?

The phrase "left we have" is appropriate when the context makes it clear what has been previously considered or removed. However, prioritize clarity and consider more common alternatives in formal contexts.

What is a more formal alternative to "left we have"?

For a more formal alternative, consider using phrases such as "the remainder that we have" or "what we still possess", which provide greater clarity and adhere to standard grammatical structures.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

3.9/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: